{
  "type": "Type",
  "footerTitle": "Titre du pied de page",
  "footerContent": "Contenu du pied de page",
  "settingsUpdateSuccess": "Les paramètres ont été mis à jour",
  "periode": "Période",
  "calculateStatisticsRegardlessOfHistory": "Calculer les statistiques sans tenir compte de l'historique de données",
  "limitDataLoadingFromStatisticsBeginDate": "Limiter le chargement des données à partir de la date de début de statistique",
  "operation": "Opération",
  "result": "Résultat",
  "execution": "Exécution",
  "executions": "Exécutions",
  "executionType": "Type d'exécution",
  "executionTime": "Temps d'exécution",
  "execute": "Exécuter",
  "loadingDocument": "Préparation du document en cours...",
  "executed": "Réalisé",
  "description": "Description",
  "duration": "Durée",
  "writtenBy": "Rédigé par ",
  "udpdateBy": "Mis à jour par",
  "crisis": "Crise",
  "atDate": "le",
  "atHour": "à",
  "endsOnDate": "jusqu'au",
  "status": "Statut",
  "bssCodeAlreadyExists": "Ce code BSS existe déjà, veuillez choisir un autre code BSS.",
  "youMustEnterAtLeastOneBssCode": "Vous devez renseigner au moins un code BSS",
  "youHaveAlreadyEnteredThisBssCode": "Vous avez déjà renseigné ce code BSS",
  "youMustEnterAtLeastOneCode": "Vous devez renseigner au moins un code",
  "youHaveAlreadyEnteredThisCode": "Vous avez déjà renseigné ce code",
  "cmsAqasysError": "Récupération des actualités Aquasys impossible",
  "metersSymbol": "m",
  "milimetersSymbol": "mm",
  "homepageViewSuccess": "La vue de la page d'accueil a bien été enregistrée.",
  "postalCode": "Code Postal",
  "declarationNumber": "N° Déclaration",
  "DDAFcode": "code DDAF",
  "quantitative": "Quantitatif",
  "qualitative": "Qualitatif",
  "bsscode": "Code BSS",
  "changeBssCode": "Changement du code BSS",
  "borehole": "Forage",
  "boreholes": "Forages",
  "nbSamples": "Nombre de prélèvements",
  "nbAnalysis": "Nb analyses",
  "nbQuant": "Nb quant.",
  "nbDetect": "Nb détect.",
  "startSearch": "Date début de recherche",
  "startData": "Date début des données",
  "endData": "Date fin des données",
  "nature": "Nature",
  "natures": "Natures",
  "piezometerNature": "Nature",
  "watermass": "Masse d'eau",
  "watermasses": "Masses d'eaux",
  "localisation": "Localisation",
  "projection": "Projection",
  "campaigns": "Campagnes",
  "campaign": "Campagne",
  "comment": "Commentaire",
  "comments": "Commentaires",
  "drillings": "Forations",
  "startDepth": "Profondeur début",
  "endDepth": "Profondeur fin",
  "network": "Réseau",
  "networks": "Réseaux",
  "error": "Erreur",
  "errors": "Errors",
  "warnings": "Warnings",
  "clear": "Effacer",
  "creationDate": "Date de création",
  "unknownCreationDate": "Date de création inconnue",
  "closeDate": "Date de fermeture",
  "closeDateLine": "Date de clôture de ligne",
  "close": "Fermer",
  "login": "Identifiant",
  "name": "Nom",
  "latinName": "Nom latin",
  "bibliography": "Bibliographie",
  "writter": "Rédacteur",
  "elementOf": "Elément de",
  "macrophyte": "Macrophyte",
  "naturalHistoryMuseum": "Museum d'histoire naturelle",
  "omnidiaCode": "Code omnidia",
  "parameter": "Paramètre",
  "codeParameter": "Code param",
  "referencial": "Référentiel",
  "quality": "Qualité",
  "dashboard": "Tableau de bord",
  "chimical": "Chimique",
  "physical": "Physique",
  "hydrobiological": "Hydrobiologique",
  "microbiological": "Microbiologique",
  "environmental": "Environnemental",
  "synthesis": "Synthèse",
  "followUpPC": "Suivi Physico-Chimique",
  "followUp": "Suivi",
  "dataFollowUp": "Suivi des données",
  "chemicalPhysics": "Physico-Chimique",
  "followedSite": "Site suivi",
  "toControl": "À contrôler",
  "accessToTheSite": "Accéder au site",
  "accessToTheFile": "Accéder à la fiche",
  "pictures": "Images",
  "id": "Id",
  "today": "Aujourd'hui",
  "criteriaValue": "Critère de valeur",
  "code": "Code",
  "location": "Localisation",
  "designation": "Désignation",
  "qualitometer": "Qualitomètre",
  "piezometer": "Piézomètre",
  "setting": "Paramétrage",
  "settings": "Paramétrages",
  "defaultSettings": "Paramétrages par défaut",
  "typeSettings": "Paramétrages du type",
  "previousSettings": "Paramétrages précédent",
  "user": "Utilisateur",
  "use": "Utilisation",
  "totalOperation": "Total opération",
  "nbOperations": "Nb opérations",
  "city": "Commune",
  "cityCode": " Code commune",
  "cities": "Communes",
  "date": "Date",
  "laboratory": "Laboratoire",
  "laboratories": "Laboratoires",
  "results": "Résultats",
  "statuts": "Status",
  "qualification": "Qualification",
  "unit": "Unité",
  "codeUnit": "Code unité",
  "sampleCode": "Code prélèvement",
  "remarkCode": "Code remarque",
  "quantificationLimit": "LQ",
  "fractionCode": "Code fraction",
  "origin": "Origine",
  "startDate": "Date de début",
  "endDate": "Date de fin",
  "startHour": "Heure de début",
  "endHour": "Heure de fin",
  "addLocation": "Ajouter une localisation",
  "averageWidth": "Largeur moyenne",
  "interpretation": "Interprétation",
  "principalConservationMode": "Mode conservation principal",
  "secondConservationMode": "Mode conservation secondaire",
  "particularSituation": "Situation particulière",
  "wetArea": "Surface totale mouillée",
  "continue": "Continu",
  "microSampling": "Micro prélèvement",
  "analysisMethod": "Méthode analyse",
  "producerRef": "Référence producteur",
  "altitude": "Altitude",
  "altitudeM": "Altitude (m)",
  "refAlti": "Ref. altimétrique",
  "altimetricSystem": "Système altimétrique",
  "altimetrySystems": "Systèmes altimétriques",
  "newAltimetrySystem": "Nouveau système altimétrique",
  "editAltimetrySystem": "Edition système altimétrique",
  "newLandmark": "Nouveau repère",
  "editLandmark": "Edition repère",
  "newContributorLink": "Nouvel intervenant",
  "editContributorLink": "Edition intervenant",
  "newNetwork": "Nouveau réseau",
  "editNedwork": "Edition réseau",
  "newUsageLink": "Nouvel usage",
  "editUsageLink": "Edition usage",
  "newWatermass": "Nouvelle masse d'eau",
  "editWatermass": "Edition masse d'eau",
  "newAquifer": "Nouvel aquifère",
  "editAquifer": "Edition aquifère",
  "productionMode": "Obtention",
  "height": "Hauteur",
  "waterHeight": "Hauteur d'eau",
  "pressmark": "Côte",
  "reference": "Référence",
  "otherReference": "Autres références",
  "history": "Historique",
  "dataHistory": "Historique de donnée",
  "dataFromStartToEnd": "Données du ${ start } au ${ end }",
  "classeOf": "Classe de",
  "stationCode": "Code station",
  "stationName": "Nom station",
  "sampleDate": "Date de prélèvement",
  "labo": "Labo.",
  "prod": "Prod.",
  "analysisDate": "Date d'analyse",
  "x": "X",
  "y": "Y",
  "z": "Z",
  "watershed": "Bassin versant",
  "watershed2": "Bassin versant niveau 2",
  "watershed3": "Bassin versant niveau 3",
  "watershed4": "Bassin versant niveau 4",
  "her1": "Hydroécorégion 1",
  "errorCode": "Code Erreur",
  "errorContent": "Contenu de l'erreur",
  "classe": "Classe",
  "contributorType": "Type d'intervenant",
  "contact": "Contact",
  "newStations": "Nouvelles stations",
  "arrangement": "Aménagement",
  "arrangements": "Aménagements",
  "editArrangements": "Edition des aménagements",
  "editStratigraphy": "Edition de la stratigraphie",
  "newStratigraphy": "Nouvelle stratigraphie",
  "newArrangement": "Nouvel aménagement",
  "editComments": "Edition des commentaires",
  "newComment": "Nouveau commentaire",
  "stationType": "Type station",
  "waterPoint": "Point d'eau",
  "aquifer": "Aquifère",
  "aquifers": "Aquifères",
  "aquiferRoof": "Toit aquifère",
  "aquiferFloor": "Fond Aquifère",
  "diameterSymbol": "Ø",
  "diameter": "Diamètre",
  "internalCasingDiameter": "Diamètre tubage interne",
  "externalCasingDiameter": "Diamètre tubage externe",
  "strainers": "Crépines",
  "dataOrigin": "Origine de la donnée",
  "arrestCode": "N° arrêté préfectoral",
  "arrestDate": "Date arrêté",
  "waterRestrictionOrder": "Arrêté de restriction en eau",
  "allowedHourWaterFlow": "Q/heure (m3/h) autorisé",
  "allowedYearWaterVolume": "Qx1000/an (m3/an) autorisé",
  "hourWaterFlow": "Q/heure (m3/h)",
  "yearWaterFlow": "Qx1000/an (m3/an)",
  "superficialWaterIsolation": "Isolation/Eaux superficielles",
  "supIsolationToVerify": "Isolation sup à vérifier",
  "nonIsolatedWaterTables": "Nappes non isolées",
  "isolatedWaterTables": "Nappes isolées",
  "isolationToVerify": "Isolation à vérifier",
  "isolationComment": "Commentaire isolation",
  "fieldMode": "Mode de gisement",
  "measureMode": "Mode de mesure",
  "fieldNotSet": "Le champ ${ field } n'est pas renseigné",
  "state": "Etat",
  "address": "Adresse",
  "representiveness": "Représentativité",
  "methodList": "Liste des méthodes",
  "methods": "Méthodes",
  "method": "Méthode",
  "drilling": "Foration",
  "element": "élément",
  "selectedElement": "élément sélectionné",
  "selectedElements": "éléments sélectionnés",
  "validated": "Validé",
  "proposal": "Proposition",
  "temporary": "Provisoire",
  "frozenCode": "Code Gelé",
  "purge": "Purge",
  "PurgeRawMeasures": "Purger les mesures",
  "update": "Mise à jour",
  "dateFormat": "JJ/MM/AAAA",
  "formatDate": "Format de date",
  "file": "Fiche",
  "importLabel": "Importer",
  "importFile": "Importer un fichier",
  "internationalName": "Nom international",
  "register": "Enregistrer",
  "selectEventType": "Veuillez choisir un type d'événement",
  "SelectEventTypeToCreate": "Sélectionner le type d'événement à créer",
  "defineEvent": "Définir l'événement",
  "wantToLocateEvent": "Voulez vous localiser l'événement",
  "wantToSendCmsByMail": "Souhaitez vous diffuser l'information par email ?",
  "delete": "Supprimer",
  "modification": "Modification",
  "author": "Auteur",
  "synchronize": "Synchroniser",
  "automaticSynchronization": "Synchronisation automatique",
  "sandreCode": "Code Sandre",
  "sandreConformity": "Conformité sandre",
  "outliers": "Valeurs aberrantes",
  "outlier": "Valeur aberante",
  "outrageous": "Aberrance",
  "timeLinitMissingData": "Délai donnée manquante (heures)",
  "testMailSending": "Tester l'envoi de mail:",
  "missingData": "Absence de données",
  "thresholdOverflow": "Dépassement de seuil",
  "synchronisationZanderReference": "Synchronisation du référentiel Sandre",
  "purgeUnusedItems": "Purger tous les éléments non utilisés",
  "purgeEveryItems": "Tout purger",
  "unusedItemsMakeInactive": "Rendre inactifs les éléments non utilisés",
  "makeInactiveelemnets": "Rendre les éléments inactifs",
  "importXmlFileToZanderReference": "Importer un fichier XML au format Référentiel Sandre 2",
  "theCodeMustBePresentInTheRepositoryAndDefinedByTheCode": "Le code doit être présent dans le référentiel et défini par le code / la désignation",
  "stationSYNOPCode": "Code de la station SYNOP",
  "stationHYDROCode": "Code de la station HYDRO",
  "xml": "XML",
  "automatic": "Automatique",
  "automaticUpdate": "Mise à jour automatique",
  "importCsvZanderReference": "Importer un fichier CSV simplifié du Référentiel Sandre",
  "csv": "CSV",
  "CSVGeneric": "CSV générique",
  "acquisition": "acquisition",
  "theSelectedFileMustBeInCsvFormat": "Le fichier choisi doit être au format CSV",
  "defaultCoordinates": "Coordonnées par défaut",
  "wrongCoordinates": "Coordonnées erronées pour la station : ",
  "cartographyBackground": "Fond cartographique",
  "databaseUpdate": "Mettre à jour la base de données",
  "importAllParameters": "Importer tous les paramètres",
  "activateParameters": "Activer automatiquement tous les paramètres",
  "support": "Support",
  "supports": "Supports",
  "supportType": "Type de support",
  "searchSupports": "Recherche supports",
  "purging": "Purge des supports",
  "importAllSupports": "Importer tous les supports",
  "activateAllSupports": "Activer automatiquement tous les supports",
  "referenceUnit": "Unités de référence",
  "searchUnits": "Recherche unités",
  "searchError": "Erreur lors de la recherche",
  "equivalentsInternCodes": "Codes internes équivalents",
  "analysis": "Analyses",
  "operations": "Opérations",
  "parameters": "Paramètres",
  "parametersList": "Liste des paramètres",
  "counting": "Dénombrements",
  "stations": "Stations",
  "users": "Utilisateurs",
  "inProgress": "En cours",
  "finalize": "Finalisées",
  "drafts": "Brouillons",
  "total": "Total",
  "expectedResult": "Programmation",
  "integrateResult": "Intégration",
  "referencials": "Référentiels",
  "symbol": "Symbole",
  "active": "Actif",
  "yes": "Oui",
  "no": "Non",
  "materielDefaultValuesMessage": "Souhaitez vous appliquer les valeurs par défaut ?",
  "towns": "Communes",
  "jobs": "Traitements",
  "job": "Traitement",
  "modificationDate": "Date de modification",
  "shortCaption": "Libellé court",
  "extendedCaption": "Libellé long",
  "internationalCaption": "Libellé international",
  "events": "Evénements",
  "addOneEvent": "Ajouter un évènement",
  "number": "Numéro",
  "volt": "Voltage",
  "chgtpiles": "Changement de piles",
  "batteryCount": "Nombre de piles",
  "changeBattery": "Changer la batterie",
  "displayGraph": "Afficher sur le graphique",
  "bankExport": "Exporter en banques",
  "problem": "Problème",
  "problems": "Problèmes",
  "solution": "Solution",
  "solutions": "Solutions",
  "hour": "Heure",
  "minute": "Minute",
  "longitude": "Longitude",
  "latitude": "Latitude",
  "razstation": "Raz station",
  "valeurcalee": "Valeur calée",
  "sondeTemperature": "Température Sonde",
  "centralTemperature": "Température centrale",
  "referent": "Référent",
  "byReferent": "Par référent",
  "staticLevel": "Niveau statique",
  "centralLevel": "Niveau centrale",
  "turn": "Tournée",
  "validatedStat": "Indicateur calculé uniquement sur les données validées N1 ou N2",
  "spiTooMuchStationsMessage": "Pour calculer l'IPS, vous devez affiner vos critères pour obtenir moins de 20 forages.",
  "visitOrderError1": "Chaque station doit avoir un ordre défini et différent.",
  "visitOrderError2": "L'ordre des stations doit être un nombre positif.",
  "preventive": "Préventive",
  "curative": "Curative",
  "calculatedParameter": "Paramètre calculé",
  "calculatedParameters": "Paramètres calculés",
  "bankinkParameter": "Bancariser ce paramètre",
  "substance": "Substance",
  "fraction": "Fraction",
  "definition": "Définition",
  "casCode": "Code CAS",
  "casings": "Tubages",
  "SISEeaucode": "Code SISE-EAU",
  "noKMLAvailable": "Aucun KML disponible",
  "replaceHitoric": "Remplacer l'historique",
  "replaceDate": "Date de remplacement",
  "purgeOfParameters": "Purge des paramètres",
  "euroCode": "Code Euro",
  "insertionDate": "Date d'insertion",
  "acronym": "Acronyme opérateur",
  "reportingYear": "Année de rapportage",
  "undergroundType": "Type Souterrain",
  "surface": "Surface",
  "surfaceGeology": "Géologie de surface",
  "surfaceUnderCover": "Surface sous couverture",
  "precision": "Précision",
  "freeFlowCaptive": "Ecoulement libre et captif dissociés",
  "multiBasin": "Multi Bassin",
  "freeFlow": "Ecoulement libre",
  "lithology": "Lithologie",
  "editLithology": "Edition de lithologie",
  "newLithology": "Nouvelle lithologie",
  "multiCountry": "Multi pays",
  "captiveFlow": "Ecoulement captif",
  "coastalFringe": "Frange littorale",
  "freeMajorityFlow": "Ecoulement majoritairement libre",
  "karst": "Karstique",
  "captiveMajorityFlow": "Ecoulement majoritairement captif",
  "grouping": "Regroupées",
  "undergroundWaterPoint": "Point eau souterraine",
  "waterFlow": "Cours d'eau",
  "waterPlan": "Plan d'eau",
  "hugeWaterFlow": "Grand cours d'eau",
  "marineEnvironnment": "Milieu marin",
  "radius": "Rayon",
  "otherWaterFlowAndRavins": "Autres cours d'eau et ravines",
  "source": "Source",
  "sources": "Sources",
  "potentialSources": "Sources potentielles",
  "potentialPollutants": "Polluants potentiels",
  "activeIndustrialSites": "Sites industriels en activité",
  "distributedWater": "Eau distribuée",
  "treatedWater": "Eau traitée",
  "scale": "Gamme",
  "scaleInBar": "Gamme (bar)",
  "cell": "Cellule",
  "cellNumber": "N° Cellule",
  "alluvionnaire": "Alluvionnaire",
  "sedimentaryField": "Domaine sédimentaire",
  "volcanicStructure": "Edifice Volcanique",
  "aquiferLocalSystem": "Système imperméable localement aquifère",
  "hardlyPleated": "Intensément plissé",
  "socle": "Socle",
  "pleaseSaveModifs": "Veuillez enregistrer ou annuler vos modifications",
  "addNewPoint": "Ajouter un point",
  "purgeOfWatermass": "purge des masses d'eaux",
  "importAllWatermass": "importer toutes les masses d'eaux",
  "activateWatermasses": "Activer automatiquement toutes les masses d'eaux",
  "purgeOfMethods": "Purge des méthodes",
  "importAllMethods": "Importer toutes les méthodes",
  "activateMethods": "Activer automatiquement toutes les méthodes",
  "watermassList": "Liste des masses d'eaux",
  "watermassType": "Type de masse d'eau",
  "value": "valeur",
  "initialMeasure": "Mesure initiale",
  "valueLabel": "Valeur",
  "save": "Sauvegarder",
  "export": "Exporter",
  "exportName": "Export",
  "restore": "Restaurer",
  "new": "Nouveau",
  "replace": "Remplacer",
  "links": "Liens",
  "situation": "Situation",
  "rural": "Rurale",
  "urban": "Urbaine",
  "omenTrends": "Courbes d'augures",
  "modelError": "Erreur pendant l'exécution du modèle",
  "cartography": "Cartographie",
  "cityList": "Liste des communes",
  "country": "Pays",
  "countryCode": "Code Pays",
  "ratingExpression": "Expression côte",
  "rating": "Côte",
  "protocol": "Protocole",
  "newCategory": "Nouvelle catégorie",
  "newCampaign": "Nouvelle campagne",
  "addToCampaign": "Ajouter à une campagne",
  "sampler": "Préleveur",
  "samplePoint": "Lieu de prélèvement",
  "sampleRequest": "Demande de prélèvement",
  "analysisRequest": "Demande d'analyse",
  "mixedRequest": "Demande mixte",
  "requestType": "Type de demande",
  "place": "Lieu",
  "producer": "Producteur",
  "payer": "Payeur",
  "offerCall": "Appel d'offre",
  "samples": "Echantillons",
  "indice": "Indice",
  "indices": "Indices",
  "nbSample": "Prélèvements",
  "internalCode": "Codes internes équivalents",
  "deletingConfirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ?",
  "deletingCampaignConfirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette campagne ?",
  "sharingConfirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir partager cet élément ?",
  "contentSuccessfulyShared": "Le contenu a bien été partagé",
  "contentCannotBeShared": "Le contenu n'a pas pu être partagé",
  "confirm": "Confirmer",
  "qualitometers": "Qualitomètres",
  "piezometers": "Piézomètres",
  "mapLayers": "Couches cartographiques",
  "associatedStations": "Associations",
  "begin": "Début",
  "end": "Fin",
  "control": "Contrôle",
  "validation": "Validation",
  "stopExecution": "Stopper l'exécution",
  "executionOf": "exécution du ${date}",
  "executionStopped": "L'exécution à été stoppée avec succès",
  "abortExecutionMessage": "Êtes vous sûr de vouloir stopper cette exécution ?",
  "curativePreventiveEvents": "Evénements curatifs et préventifs",
  "otherEvents": "Autres événements",
  "states": "Etats",
  "noPicture": "Pas d'image",
  "noQualitometers": "Aucun qualitomètre",
  "thisYear": "Cette année",
  "undefinedIntervention": "Intervention non définie",
  "sandre": "Sandre",
  "ws": "Service WEB",
  "editState": "Edition des états",
  "logout": "Déconnexion",
  "station": "Station",
  "supportsList": "Liste des supports",
  "unitsList": "Liste des unités",
  "graph": "Graphique",
  "search": "Rechercher",
  "pluviometer": "Pluviomètre",
  "pluviometers": "Pluviomètres",
  "pluviometricStation": "Station pluviométrique",
  "pluviometricStations": "Stations pluviométriques",
  "warning": "Alerte",
  "gemapi": "GEMAPI",
  "situationMonitoring": "Suivi",
  "situationManagement": "Administration des alertes",
  "situationPollution": "Pollution",
  "situationFlood": "Inondation",
  "situationDiagnosticForage": "Gestion des forages",
  "currentAlerts": "Alertes en cours",
  "alertsConfigurations": "Alertes - Configurations",
  "alert": "Alerte",
  "alerts": "Alertes",
  "newAlert": "Nouvelle alerte",
  "alertPluvio": "Alerte pluviométrique",
  "alertHydro": "Alerte hydrométrique",
  "alertPiezo": "Alerte Piezométrique",
  "vigilance": "Vigilance",
  "monitoring": "Surveillance",
  "order": "Ordre",
  "myFavourites": "Mes favoris",
  "incidents": "Incidents",
  "piezometry": "Piézométrie",
  "bookmark": "Favoris",
  "bookmarks": "Favoris",
  "lastExecution": "Dernière exécution",
  "lastExecutions": "Dernières exécutions",
  "sevenLastDays": "7 derniers jours",
  "lastStatus": "Dernier statut",
  "thisWeek": "Cette semaine",
  "autoProg": "Programmation automatique",
  "manualProg": "Programmation manuelle",
  "jobScheduling": "Programmation du traitement",
  "jobLaunched": "Une exécution a été lancée",
  "jobIDCompleted": "Le job ${ jobId } est terminé",
  "jobsSaved": "Traitements sauvegardés",
  "jobHasNoExecutions": "Ce traitement n'a pas d'exécution",
  "newJob": "Nouveau traitement",
  "jobHour": "Heure",
  "jobMinute": "Minute",
  "jobDay": "Jour(s) de programmation",
  "hubeau": "Hub'Eau",
  "meteofrance": "Météo France",
  "synop": "SYNOP",
  "ligura": "LIGURA",
  "hydro": "HYDRO",
  "vigicrues": "Vigicrues",
  "credentials": "identifants",
  "dailyMin": "Min journaliers",
  "dailyMax": "Max journaliers",
  "day": "Jour",
  "week": "Semaine",
  "month": "Mois",
  "dayOfWeek": "Jour de la semaine",
  "visualize": "Visualiser",
  "aquasysPivEau": "Aquasys Piv'Eau",
  "SIAPLAB": "SiapLab",
  "wsAdes": "Web Service ADES",
  "wsAdesQualito": "Web Service ADES qualité",
  "wsAdesPiezo": "Web Service ADES piézométrie",
  "integrateStationInfo": "Intégrer les informations de la station",
  "dataIntegration": "Intégration des données",
  "noDataIntegration": "Ne pas intégrer de données",
  "lastDataIntegration": "N'intégrer que les dernières données",
  "fullDataIntegration": "Intégrer l'intégralité des données",
  "replaceHistoIntegration": "Remplacer tout l'historique",
  "addNewDataIntegration": "Ajouter uniquement les nouvelles données",
  "replaceDataIntegration": "Remplacer les données",
  "scadaIntegration": "Intégration des données d'un scada",
  "aquaBoxIntegration": "Intégration des données d'une AquaBox",
  "EDILABO": "EDILABO",
  "hydrobio": "Hydrobio",
  "frequency": "Fréquence",
  "selectFile": "Fichier sélectionné",
  "extensionToProceed": "Extensions à traiter",
  "xlsExample": "Ex: *.xls",
  "defaultHeader": "Entête par défaut",
  "hasHeader": "Possède une entête",
  "headerExample": "Ex: .Done",
  "defineDirectory": "Chemin du répertoire",
  "selectDirectory": "Répertoire sélectionné",
  "fileRenaming": "Renommage des fichiers",
  "renamingExample": "Ex: <STQ2.1991-1>;...",
  "controlData": "Contrôler les données",
  "programmation": "Programmation",
  "journal": "Journal",
  "format": "Format",
  "executionCount": "Nombre d'exécutions",
  "success": "Succès",
  "averageTime": "Temps moyen",
  "nullValue": " ",
  "nullValue2": " ",
  "addCredential": "Ajout d'identifiant",
  "BSSExample": "Ex: 00724X0018/F1",
  "SYNOPExample": "Ex: 07005",
  "LIGURAExample": "Ex: PCERR",
  "HYDROExample": "Ex: M702241010",
  "drillingBlowRate": "Débit soufflage en fin de foration",
  "overflowPresence": "Présence d'un trop plein",
  "overflowRating": "Côte du trop plein",
  "arrestValidityDuration": "Duréee validité arrêté (années)",
  "gravitationalStation": "Ouvrage gravitaire",
  "add": "Ajouter",
  "seqeau": "SEQEAU",
  "hydrometry": "Hydrométrie",
  "hydromorphology": "Hydromorphologie",
  "meteorology": "Meteorologie",
  "hydrobiology": "Hydrobiologie",
  "physicoChemistry": "Physico-chimie",
  "agriculture": "Agriculture",
  "industry": "Industrie",
  "services": "Services",
  "natureAndLandscape": "Nature et paysage",
  "groundAndBasement": "Sol et Sous-sol",
  "pluviometry": "Pluviométrie",
  "material": "Matériel",
  "changePicture": "Changer la photo",
  "changeBatteries": "Changement des piles",
  "rebootStation": "Remise à zéro de la station",
  "displayOnCharts": "Evènement affiché sur les graphiques",
  "eventBankExport": "Evènement bancarisé",
  "password": "Mot de passe",
  "email": "Email",
  "nbReceivers": "Nombre de destinaires",
  "addEmails": "Ajouter des emails",
  "emailSelection": "Email(s) (*séparés par des << ; >> )",
  "emailOnJobFailed": "Recevoir un email en cas d'échec du traitement",
  "mailSent": "Email envoyé avec succès",
  "mailNotSent": "Echec de l'envoi de l'email",
  "qesoutPiezo": "Quesout piézométrie",
  "qesoutQualito": "Quesout qualité",
  "quesu": "QUESU",
  "qesout": "QESOUT",
  "qesoutAck": "QESOUT Acquittement",
  "displayMore": "Afficher plus",
  "unreachableStation": "Station introuvable",
  "waterAgency": "Agence de l'eau",
  "departmentalBoard": "Conseil Départemental",
  "organism": "Organisme",
  "admin": "Administrateur",
  "admins": "Administrateurs",
  "referencialManager": "Gestionnaire de référentiel",
  "disable": "Désactiver",
  "unauthorizedLogin": "Vous n'êtes pas autorisé à vous connecter",
  "parameterSelection": "Sélection de paramètres",
  "thresholds": "Seuils",
  "validityDomainControl": "N'effectuer que les contrôles de validité",
  "horizon": "Horizon",
  "regrouping": "Regroupement",
  "none": "Aucun",
  "all": "Tout",
  "selectAll": "Tout sélectionner",
  "unselectAll": "Tout désélectionner",
  "criterias": "Critères",
  "sampleDetail": "Détail des prélèvements",
  "length": "Longueur",
  "lengthInMetter": "Longueur (m)",
  "quantificationControl": "Résultats quantifiés et dénombrés uniquement",
  "piezometricSituation": "Situation Piézométrique",
  "picturesAndDocuments": "Photos et documents",
  "nearPerimeter": "Périmètre Rapproché",
  "farPerimeter": "Périmètre Eloigné",
  "distributionNetwork": "Réseau de distribution",
  "associatedLayer": "Couche associée",
  "townCode": "Code de commune",
  "contactCode": "Code de contact",
  "qualitometerType": "Type de Qualitomètre",
  "waterSourceType": "Type de source d'eau",
  "qualitometerAquiferLink": "Lien de l'aquifère du qualitomètre",
  "stateCode": "Code d'état",
  "qualityCode": "Code de qualité",
  "qualitometerHydrogeologicalEntityLink": "Lien de l'entité hydrologique du qualitomètre",
  "contributorsList": "Liste des intervenants",
  "contributors": "Intervenants",
  "corporateName": "Raison sociale",
  "socialReason": "Raison sociale",
  "siret": "Siret",
  "mnemonic": "Mnémonique",
  "mnemonique": "Mnémonique",
  "newInstallationCodeNameMessage": "Veuillez choir un nom et/ou un code",
  "newInstallationCodeNameInstallationTypeMessage": "Veuillez choir un nom et/ou un code et/ou un type d'installation",
  "newInstallation": "Nouvelle installation",
  "installationType": "Type d'installation",
  "installationEvents": "Evénements d'installation",
  "postcode": "Code Postal",
  "phoneTel": "Téléphone",
  "addPhoneNumbers": "Ajouter des numéros de téléphones",
  "domain": "Domaine",
  "street": "Rue",
  "addressComplement": "Complément",
  "statePlace": "Lieu-dit",
  "postalBox": "Boîte aux lettres",
  "cedexCode": "Cedex",
  "phoneTelSecond": "Téléphone 2",
  "fax": "Fax",
  "mobile": "Portable",
  "contactsList": "Liste des contacts",
  "contacts": "Contacts",
  "title": "Titre",
  "desktopTel": "Bureau",
  "bankCode": "Compte bancaire",
  "productionUnit": "Production",
  "productionUnits": "Production",
  "distributionUnit": "Distribution",
  "distributionUnits": "Distribution",
  "exploitationAmount": "Volume d'exploitation",
  "exploitation": "Exploitation",
  "pumpType": "Type de Pompe",
  "authorizedFlow": "Débit autorisé",
  "workNumber": "Nombre d'ouvrages",
  "works": "Ouvrages",
  "measures": "Mesures",
  "bruteMeasures": "Mesures brutes",
  "brute": "Brute",
  "homepage": "Accueil",
  "hypeTrends": "Tendances HYPE",
  "displayTrends": "Afficher les tendances",
  "displayLines": "Afficher les courbes",
  "trends": "Tendances",
  "previousYears": "Années précédentes",
  "adminHomepage": "Page d'accueil",
  "administration": "Administration",
  "stratigraphy": "Stratigraphie",
  "treatments": "Traitements",
  "pollutedSoils": "Sols pollués",
  "pollutedSoil": "Sol pollué",
  "fishingSpots": "Lieux de pêche",
  "cavities": "Cavités",
  "industrialSite": "Site industriel",
  "cavity": "Cavité",
  "validationDate": "Date de validation",
  "validityDate": "Date validité",
  "validationAuthor": "Auteur validation",
  "broadcastAuthor": "Auteur diffusion",
  "confidentialityCompany": "Entreprise confidentialité",
  "updateAuthor": "Auteur modification",
  "locationPrecision": "Précision de la localisation",
  "familyCode": "Code famille",
  "activities": "Activités",
  "activityCode": "Code activité",
  "activityCode2": "Code activité 2",
  "activityCode3": "Code activité 3",
  "activityCode4": "Code activité 4",
  "refurbishedSite": "Site remis à neuf",
  "redevelopedSite": "Site redéveloppé",
  "sevesoCode": "Code seveso",
  "fallHeight": "Hauteur chute",
  "flowDevice": "Dispositif écoulement",
  "icpeCode": "Code ICPE",
  "industrialSites": "Sites industriels",
  "STEP": "STEP",
  "flowObstruction": "Obstacle à l'écoulement",
  "sampleWorks": "Ouvrages de prélèvements",
  "indicators": "Indicateurs",
  "noCalculateParameters": "Aucun paramètre calculés",
  "calculateParametersAvailable": "Paramètres calculés disponibles",
  "nbParameters": "Nb de paramètres",
  "nbParametersDisplayed": "Nb de paramètres affiché",
  "nbRequest": "Nb de demandes",
  "request": "Requête",
  "downloadData": "Récupération des données",
  "transmissionTest": "Test transmission",
  "replaceDesiccant": "Dessicant remplacé",
  "firmwareUpdate": "Firmware mis à jour",
  "replaceORings": "Joints toriques graissés",
  "calibrateDateAndHour": "Date et heure recalibrées",
  "errorCalculateParameters": "Erreur lors du calcul des paramètres",
  "calculate": "Calculer",
  "representativenessCode": "Code de représentativité",
  "indicatorsChoice": "Choix des indicateurs",
  "alreadyAddedParameter": "Ce paramètre est déjà ajouté",
  "parameterAddedInIndicators": "Le paramètre a bien été ajouté dans les indicateurs",
  "changeThresholds": "Changer les seuils",
  "statistics": "Statistiques",
  "minStatistics": "Statistiques minimum",
  "maxStatistics": "Statistiques maximum",
  "averageStatistics": "Statistiques moyenne",
  "minMaxStatistics": "Statistiques Min/Max",
  "chronicType": "Type de chronique",
  "chronic": "Chronique",
  "chronic_tr": "Chronique_tr",
  "yScale": "Echelle des Y",
  "xScale": "Echelle des X",
  "chartScale": "Echelle",
  "minMaxError": "Le min doit être inférieur au max",
  "nextMonth": "Mois suivant",
  "previousMonth": "Mois précédent",
  "selectMonth": "Sélectionner le mois",
  "selectYear": "Sélectionner une année",
  "civilYear": "Année civile",
  "hydroYear": "Année hydro",
  "january": "Janvier",
  "february": "Février",
  "march": "Mars",
  "april": "Avril",
  "may": "Mai",
  "june": "Juin",
  "july": "Juillet",
  "august": "Août",
  "september": "Septembre",
  "october": "Octobre",
  "november": "Novembre",
  "december": "Décembre",
  "januaryShort": "Jan",
  "februaryShort": "Fév",
  "marchShort": "Mar",
  "aprilShort": "Avr",
  "mayShort": "Mai",
  "juneShort": "Jun",
  "julyShort": "Jul",
  "augustShort": "Aoû",
  "septemberShort": "Sep",
  "octoberShort": "Oct",
  "novemberShort": "Nov",
  "decemberShort": "Déc",
  "sunday": "Dimanche",
  "monday": "Lundi",
  "tuesday": "Mardi",
  "wednesday": "Mercredi",
  "thursday": "Jeudi",
  "friday": "Vendredi",
  "saturday": "Samedi",
  "sundayShort": "Dim",
  "mondayShort": "Lun",
  "tuesdayShort": "Mar",
  "wednesdayShort": "Mer",
  "thursdayShort": "Jeu",
  "fridayShort": "Ven",
  "saturdayShort": "Sam",
  "sundayLetter": "D",
  "mondayLetter": "L",
  "tuesdayLetter": "M",
  "wednesdayLetter": "M",
  "thursdayLetter": "J",
  "fridayLetter": "V",
  "saturdayLetter": "S",
  "min": "Min",
  "max": "Max",
  "mean": "Moy",
  "arrestDepartments": "Départements des arrêtés (ex: 44 ou 44,85)",
  "meteoAlertDepartments": "Départements des alertes météo (ex: 44 ou 44,85)",
  "useBanqueHydro": "Récupérer tout l'historique (Banque Hydro)",
  "fractionsList": "Liste des fractions",
  "fractions": "Fractions",
  "unknownNature": "Nature inconnue",
  "unknownAuthor": "Auteur inconnu",
  "unknownType": "Type inconnu",
  "unknownStation": "Station inconnue",
  "unknownReferent": "Référent inconnu",
  "liquidFraction": "Fraction Liquide",
  "solidFraction": "Fraction solide",
  "gaseousFraction": "Fraction gazeuse",
  "hydrogeologicalEntitiesList": "Liste des entités hydrogéologiques",
  "hydrogeologicalEntities": "Entités hydrogéologiques",
  "hydrogeologicalEntity": "Entité hydrogéologique",
  "hydroStation": "Hydrométrie",
  "structure": "Structure",
  "generalities": "Généralités",
  "denomination": "Dénomination",
  "stratiLocalName": "Nom local",
  "poolType": "Type de réservoir",
  "networksList": "Liste des réseaux",
  "finality": "Finalité",
  "dce": "DCE",
  "forEdit": "A éditer",
  "dceNetwork": "Définit le réseau DCE ?",
  "average": "Moyenne",
  "averageShort": "Moy.",
  "minimum": "Minimum",
  "maximum": "Maximum",
  "thicknessWet": "Epaisseur mouillée",
  "thickness": "Epaisseur",
  "accessDepth": "Profondeur d'accès",
  "depth": "Profondeur",
  "negativeDepth": "Profondeur négative",
  "chartDisplay": "Affichage des graphiques",
  "intervalCount": "Nb intervalles",
  "Xgrid": "Grille X",
  "Ygrid": "Grille Y",
  "pumpDepth": "Profondeur de la pompe",
  "transmissivity": "Transmissivité",
  "permeability": "Perméabilité",
  "usefulPorosite": "Porosité utile",
  "superpipeStorageCoefficient": "Coeff d'emmagasinement",
  "coeff": "Coeff",
  "offset": "Offset",
  "area": "Superficie",
  "measure": "Mesure",
  "sample": "Prélèvement",
  "contributor": "Intervenant",
  "installation": "Installation",
  "installations": "Installations",
  "piezometryOptions": "Options piézométriques",
  "piezometryEvents": "Evénements piézométriques",
  "installationsOptions": "Options des installations",
  "qualityOptions": "Options qualité",
  "qualityEvents": "Evénements qualité",
  "generalOptions": "Options générales",
  "chartOptions": "Options graphiques",
  "qualityIndicators": "Indicateurs qualité",
  "qualityParamters": "Paramètres qualité",
  "piezometrySuivi": "Suivi",
  "perYear": "Par année",
  "byAuthor": "Par auteur",
  "byStatus": "Par statut",
  "byCategory": "Par catégorie",
  "directoryTree": "Arborescence",
  "perHistoric": "Sur l'historique",
  "mostDetectedMolecules": "Molécules les plus détectées",
  "noResults": "Aucun résultat",
  "noEvents": "Aucun évènement",
  "research": "Recherche",
  "reports": "Rapports",
  "selection": "Sélection",
  "historic": "Historique",
  "threshold": "Seuil",
  "cementationTubing": "Cimentation tubage",
  "listType": "Type de liste",
  "listIncorporation": "Liste de rattachement",
  "caption": "Libellé",
  "defaultSelectionListType": "Sélection par défaut pour ce type de liste",
  "theme": "Thème",
  "themes": "Thèmes",
  "openDataThemes": "Thèmes OpenData",
  "openData": "OpenData",
  "privateThemes": "Thèmes privés",
  "disabledUsers": "Utilisateurs désactivés",
  "currentEvents": "Evénements en cours",
  "currentCampaign": "Campagnes en cours",
  "oversight": "En surveillance",
  "currentQualityCampaigns": "Campagnes qualité en cours",
  "noCurrentQualityCampaigns": "Aucune campagne qualité en cours",
  "currentPiezometryCampaigns": "Campagnes piézométriques en cours",
  "noCurrentPiezometryCampaigns": "Aucune campagne piézométrique en cours",
  "completedPiezometryCampaigns": "Campagnes piézométriques terminées",
  "fetchError": "Erreur lors de la récupération des données : ",
  "loadError": "Erreur lors de la récupération des données",
  "waterReaserchType": "Eau",
  "associations": "Associations",
  "searchThenEnter": "Tapez votre recherche puis appuyez sur Entrer",
  "filter": "Filtre",
  "filters": "Filtres",
  "allStations": "Toutes les stations",
  "everyHours": "Toutes les heures",
  "everyCustomMinutes": "Toutes les ${ minute } minutes",
  "map": "Carte",
  "table": "Tableau",
  "visitsCount": "Nb visites",
  "access": "Accès",
  "accessContact": "Accès/contacts",
  "accessibilities": "Accessibilités",
  "newAccessibility": "Nouvel accessibilité",
  "editAccessibility": "Edition accessibilité",
  "conditionType": "Type de condition",
  "closingType": "Type de fermeture",
  "condition": "Condition",
  "closing": "Fermeture",
  "recentlyDetectedParameters": "Paramètres détectés les plus récents",
  "stationsWithDetection": "Stations avec détection",
  "filterResults": "résultat de filtres",
  "stationsByParameter": "stations qui ont pour paramètre",
  "operator": "Exploitant",
  "managementUnit": "Unité de gestion",
  "administrator": "Gestionnaire",
  "validator": "Resp. validation",
  "qualitometerBookmarks": "Favoris des qualitomètres",
  "updateError": "Erreur de mise à jour : ",
  "createError": "Erreur de création : ",
  "deleteError": "Erreur de suppression : ",
  "selections": "Sélections",
  "thresholdLevel": "Niveau de seuil",
  "analysisNumber": "Numéro d'analyse",
  "researchType": "Type de recherche",
  "researchCriterias": "Critères de recherche",
  "reinitResearch": "Réinitialiser la recherche",
  "insertNumber": "Nombre d'insertions",
  "updateNumber": "Nombre de mises à jour",
  "sitesNumber": "Nombre de sites",
  "event": "Evénement",
  "addError": "Erreur lors de l'ajout : ",
  "eventAddSuccessfully": "L'événement a bien été ajouté",
  "statusAndResult": "Résultat",
  "materiel": "Matériel",
  "materiels": "Matériels",
  "purchase": "Achat",
  "usages": "Usages",
  "controlDoneAt": "Contrôlé le",
  "controlDoneBy": "Contrôlé par",
  "newUsage": "Nouvel Usage",
  "editUsages": "Edition des usages",
  "usage": "Usage",
  "nearbyInstallations": "Installations à proximité",
  "become": " Devenir",
  "withdrawal": "Retrait",
  "withdrawalDate": "Date retrait",
  "purchaseDate": "Date d'achat",
  "manufactureDate": "Date de fabrication",
  "manual": "Manuel",
  "withoutId": "Sans identifiant",
  "provider": "Fournisseur",
  "serialNumber": "N° Série",
  "typeEquivalent": "Type équivalent",
  "serialNumberEquivalent": "N° Série du matériel équivalent",
  "series": "Séries",
  "serialNumberIccid": "N° Série/ICCID",
  "immoNumber": "N° immobilisation",
  "immoNum": "N° immo",
  "immoNumberAlreadyUse": "N° immobilisation déjà utilisé",
  "quantificationsRatio": "quantifications sur",
  "onDate": "le",
  "percentile90": "P90",
  "lastAnalysis": "Dernière analyse",
  "lastMeasure": "Dernière mesure",
  "measureDate": "Date de la mesure",
  "quantifications": "Quantifications",
  "dates": "Dates",
  "physicochemical": "Physico-Chimie",
  "savedResearchCriterias": "Recherches enregistrées",
  "del": " ",
  "dupl": " ",
  "alt": " ",
  "saveResearch": "Enregistrer la recherche",
  "clean": "Effacer",
  "resultDetails": "Détails du résultat",
  "locationHelp": "Emplacement de l'aide",
  "modelDirectory": "Répertoire des modèles",
  "editionDirectory": "Répertoire des éditions",
  "loginAndCityName": "Identifiant et nom de commune",
  "cityNameAndLogin": "Nom de commune et identifiant",
  "editionName": "Nommage des éditions",
  "exportDirectory": "Répertoire des exportations",
  "documentDirectory": "Répertoire des documents",
  "pictureDirectory": "Répertoire des photos",
  "scriptRdirectory": "Répertoire des scripts R",
  "directory": "Répertoire",
  "microsoftOffice": "Microsoft Office",
  "libreOffice": "Libre Office",
  "debug": "Debug",
  "information": "Information",
  "logLevel": "Niveau de logs",
  "extendedLambertII": "Lambert II étendu",
  "lambert93": "Lambert 93",
  "defaultMapProjection": "Projection cartographique par défaut",
  "internationalContext": "Contexte international",
  "coAdministrator": "Cogestionnaire",
  "agency": "Agence",
  "other": "Autre",
  "referentContributorType": "Type intervenant Référent",
  "exploitationAEP": "Exploitation AEP",
  "sieauLicense": "Licence : Sieau Full",
  "aquasysCopyright": "@2016 Aquasys",
  "problemSolution": "Problèmes et solutions",
  "forgetPassword": "Mot de passe oublié ?",
  "OSM": "Open Street Map",
  "OSMSatellite": "Open Street Map vue satellite",
  "publishFailure": "Publier un incident",
  "goToOnlineHelp": "Accéder à l'aide en ligne",
  "goToOnlineFormation": "Support de formation",
  "physicochemic": "Physico Chimique",
  "physicochemics": "Physico Chimiques",
  "withThreshold": "avec seuil",
  "noncompliances": "Non Conformités",
  "microbiologicals": "Microbiologiques",
  "watershedsList": "Liste des bassins versants",
  "watersheds": "Bassins versants",
  "WGS84": "WGS84",
  "parent": "Parent",
  "materielAssignments": "Affectations de matériel",
  "assignment": "Affectation",
  "inStock": "En stock",
  "onSite": "Sur site",
  "onSiteSince": "Sur site depuis le",
  "equivalentMaterialInStock": "Matériel équivalent en stock",
  "noMaterialsInStock": "Aucun matériel en stock",
  "materialStock": "matériel en stock",
  "materialsStock": "matériels en stock",
  "noMateriel": "Aucun matériel",
  "maintenance": "En maintenance",
  "LoireBretagne": "Loire Bretagne",
  "determiner": "Déterminateur",
  "preservationMode": "Mode de conservation",
  "secondaryPreservationMode": "Mode de conservation secondaire",
  "clogging": "Colmatage",
  "cloggingType": "Type de colmatage",
  "accreditation": "Accréditation",
  "approval": "Agrément",
  "development": "Développement",
  "trust": "Confiance",
  "seasonality": "Saisonnalité",
  "planning": "Planification",
  "of": "sur",
  "percentOf": "% de",
  "myAccount": "Mon compte",
  "firstname": "Prénom",
  "SIEau": "SIEau",
  "toLogin": "SE CONNECTER",
  "infoEdit": "Modifier mes infos",
  "confidentiality": "Confidentialité",
  "confidential": "Confidentiel",
  "incorrectDateInput": "La date n'est pas au format \"JJ/MM/AAAA\" ou n'est pas une date valide",
  "incorrectHourInput": "L'heure n'est pas au format \"HH:mm:ss\" ou n'est pas une heure valide",
  "cityCentersImport": "Centre des communes via l'INSEE",
  "InfoTerre": "InfoTerre",
  "startEndDateError": "La date de début doit être inférieure à la date de fin",
  "about": "A propos de",
  "pictureTitle1": "Titre photo 1",
  "pictureTitle2": "Titre photo 2",
  "pictureTitle3": "Titre photo 3",
  "pictureTitle4": "Titre photo 4",
  "pictureTitle5": "Titre photo 5",
  "pictureTitle6": "Titre photo 6",
  "defaultValue": "Valeurs par défaut",
  "creationMarginImportData": "Marge de création des sites lors de l'import de données (en m)",
  "resumptionDataSiteRegardlessLocation": "Reprise des données et des sites sans tenir compte des localisations",
  "showOmnidiaCode": "Afficher les codes Omnidia",
  "viewMuseumNaturalHistoryCode": "Afficher les codes Museum d'Histoires Naturelles",
  "displayFollowUpTableReverseOrder": "Afficher les tableaux de suivis en ordre chronologique inversé",
  "inseeCode": "Code Insee",
  "inSitu": "In situ",
  "authorizedBanking": "Bancarisation autorisée",
  "operationNumber": "Opération n°",
  "dateStart": "Date de Début",
  "dateEnd": "Date de Fin",
  "pleaseSelectJobAndDate": "Veuillez sélectionner un traitement ainsi qu'une date de début et de fin.",
  "pleaseSelectJob": "Veuillez sélectionner un traitement.",
  "hypeError": "Erreur lors de la récupération des courbes de tendances.",
  "producers": "Producteurs",
  "year": "Année",
  "qualificationTableColor": " ",
  "statusAndDate": "Date",
  "overview": "Bilan",
  "AEPoverview": "Bilan conformité",
  "integrationOverview": "Bilan intégration",
  "nc": "NC",
  "piezometryFollowUp": "Suivi Piézométrique",
  "qualityFollowUp": "Suivi Qualité",
  "displayAllParameters": "Afficher tous les paramètres",
  "AEPoverviewParameters": "Bilan conformité Paramètres",
  "nonConform": "Non Conformes",
  "plv": "PLV",
  "conformity": "Conformité",
  "nonConformPLV": "Prélèvements non conformes",
  "plvConformity": "PLV Conformité",
  "nonConformAnalysis": "Analyses non conformes",
  "analysisConformity": "Analyses Conformité",
  "AnalysisNotMade": "Analyse non faite",
  "descriptive": "Descriptif",
  "byOperations": "Par opérations",
  "byDate": "Par date",
  "byEventType": "Par type d'évènement",
  "byStationType": "Par type de station",
  "byCampaignType": "Par type de campagne",
  "closeEvent": "Cloturer l'événement",
  "previsionalVisitNumber": "Nb tournées prévisionnelles",
  "buildingOwner": "Maître d'ouvrages",
  "owner": "Propriétaire",
  "changeMergeDirection": "Changer le sens de la fusion",
  "mergeDirection": "Sens de la fusion",
  "confirmMerge": "Confirmer la fusion",
  "conforms": "Conformes",
  "others": "Autres",
  "hypeNoTrendsDetected": "Aucune tendance significative n'a été détectée",
  "everybody": "Tous",
  "insitu": "Insitu",
  "localization": "Lieu",
  "noCampaign": "Aucune campagne",
  "qualitySituation": "Situation Qualité",
  "fromDate": "du",
  "nullValue3": " ",
  "measuresUpdated": "Les mesures ont été mises à jour",
  "measuresDeleted": "Les mesures ont été supprimées",
  "nMeasuresDeleted": " mesures ont été supprimées",
  "manuallyModifiedMeasure": "Mesure modifiée manuellement",
  "measureInputError": "Les mesures doivent avoir une date, une heure et une valeur",
  "noAnalysis": "Aucune analyse",
  "laboratoryTechnician": "Laborantin",
  "statusObject": "Statut",
  "habilitationErrorMessage": "Vous n'avez pas les autorisations nécessaires pour vous connecter",
  "reinforcedAlert": "Alerte renforcée",
  "hydrometricStations": "Stations hydrométriques",
  "hydrometricStation": "Station hydrométrique",
  "hydrometryOptions": "Options hydrométriques",
  "hydrometryEvents": "Evénements hydrométriques",
  "hydrometricSituation": "Situation Hydrométrique",
  "hydrometrySuivi": "Suivi Hydrométrique",
  "onDevelopment": "En Développement",
  "fullScreen": "Plein Ecran",
  "monitoredStation": "Station à surveiller",
  "monitoredStations": "Stations à surveiller",
  "monitoredMateriels": "Matériels à surveiller",
  "noMonitoredStations": "Aucune station à surveiller",
  "reduct": "Réduire",
  "news": "Actualités",
  "arrests": "Arrêtés",
  "documents": "Documents",
  "toDisplay": "Afficher",
  "noNewsToDisplay": "Aucune actualité à afficher",
  "noLinksToDisplay": "Aucun lien à afficher",
  "noDocumentsToDisplay": "Aucun document à afficher",
  "noContentToDisplay": "Aucun contenu à afficher",
  "noContractsToDisplay": "Aucun contrat à afficher",
  "viewMore": "Voir plus",
  "viewAll": "Voir tout",
  "link": "Lien",
  "subTitle": "Sous-titre",
  "reinit": "Réinitialiser",
  "category": "Catégorie",
  "categories": "Catégories",
  "to": "au",
  "nothingToChange": "Rien à modifier.",
  "noArrestsToDisplay": "Aucun arrêté à afficher",
  "noAssociatedStations": "Aucune station associée",
  "noAssociatedQualityStations": "Aucune station qualité associée",
  "elements": "éléments",
  "edit": "Editer",
  "cancel": "Annuler",
  "lineGraph": "Graphique Linéaire",
  "histogram": "Histogramme",
  "graphicType": "Type de graphique",
  "selectStations": "Sélection des stations",
  "noDateSelectedError": "Veuillez sélectionner une date de début et une date de fin.",
  "noStationSelectedError": "Veuillez sélectionner au moins une station",
  "noOperationSelectedError": "Veuillez sélectionner au moins une opération",
  "noParameterSelectedError": "Veuillez sélectionner un paramètre",
  "noThresholdSelectedError": "Veuillez sélectionner un seuil",
  "noParameterForThreshold": "Le seuil sélectionné ne contient pas le paramètre",
  "graphics": "Graphiques",
  "noDataToDisplay": "Aucune donnée à afficher",
  "stationList": "Liste des stations",
  "selectStation": "Sélectionnez une station",
  "selectedStations": "Stations sélectionnées",
  "addAll": "Tout ajouter",
  "addParameter": "Ajouter un paramètre",
  "parentSelection": "Sélection parente",
  "selectionCodeAlreadyExists": "Ce code de sélection est déjà utilisé.",
  "selectionNameAlreadyExists": "Ce nom de sélection est déjà utilisé.",
  "thresholdParameterAlreadyExists": "Un seuil avec ce paramètre est déjà utilisé.",
  "pleaseSelectParameter": "Veuillez sélectionner un paramètre",
  "pleaseSelectThreshold1": "Veuillez entrer un seuil 1",
  "saveThresholdFirst": "Veuillez d'abord enregistrer votre nouveau seuil.",
  "deleteAll": "Tout retirer",
  "parentThreshold": "Seuil parent",
  "watermassStations": "Stations d'une masse d'eau",
  "watershedStations": "Stations d'un bassin versant",
  "noThresholds": "Aucun seuil",
  "initialPoint": "Point initial",
  "threshold1": "Seuil 1",
  "threshold2": "Seuil 2",
  "threshold3": "Seuil 3",
  "threshold4": "Seuil 4",
  "mannKendallTrend": "Tendance (Mann-Kendall)",
  "linearRegressionTrend": "Tendance (Régression linéaire)",
  "averageTrend": "Moyenne avant/après rupture",
  "trendRupture": "Tendance avant/après rupture",
  "validationRupture": "Rupture",
  "validity": "Validité",
  "trend": "Tendance",
  "globalProgress": "Avancement global",
  "thresholdUpdateSuccess": "Le seuil a été mis à jour",
  "physicochemicalDataManagement": "Gestion de données Physico chimiques",
  "hydrobiologicalDataManagement": "Gestion de données Microbiologiques",
  "labelPictureSite": "Libellé des photos des sites",
  "mapMarkers": "Points cartographiques",
  "noDataToExport": "Aucune donnée à exporter",
  "marker": "Marqueur",
  "percentOfQuantifications": "% de quantifications",
  "graphicData": "Données graphiques",
  "sitePlan": "Plan du site",
  "importName": "Import",
  "units": "Unités",
  "return": "Retour",
  "datepickerError": "Le composant Datepicker doit avoir un id.",
  "dateFieldMustHaveValue": "Le champ date doit être renseigné",
  "quantificationCount": "Quantifications",
  "researchCount": "Recherches",
  "resultSynthesis": "Synthèse de résultats",
  "infThreshold1": "<= Seuil 1",
  "betweenThreshold1and2": "> Seuil 1 et <= Seuil 2",
  "betweenThreshold2and3": "> Seuil 2 et <= Seuil 3",
  "betweenThreshold3and4": "> Seuil 3 et <= Seuil 4",
  "supThreshold4": "> Seuil 4",
  "detectionRatio": "Tx détection",
  "nbThreshold1Overflow": "Nb dépassement Seuil 1",
  "threshold1OverflowRatio": "Tx dépassement",
  "overrun": "Dépassement",
  "color": "Couleur",
  "pictos": "pictos",
  "otherLayers": "Autres couches",
  "LQcalculationRule": "Règle de calcul des statistiques pour les valeurs inférieures à la limite de quantification (ou LQ)",
  "divideLQby2": "LQ / 2",
  "separator": "Séparateur",
  "excludeResultsInfLQ": "Exclure ces résultats du calcul",
  "excludedValue": "Valeur exclue",
  "excludeParameters": "Paramètres exclus",
  "exclude": "Exclure",
  "fixedValue": "Valeur fixe",
  "display": "Affichage",
  "piezometryChronic": "Chronique Piézométrie",
  "minChronic": "Chronique Mini",
  "averageChronic": "Chronique Moyenne",
  "currentYear": "Année en cours",
  "flow": "Débit",
  "speed": "Vitesse",
  "layer": "Couche",
  "decade": "Décade",
  "reload": "Recharger",
  "trimester": "Trimestre",
  "allDays": "Tous les jours",
  "calculateFlux": "Calculer les flux",
  "exportError": "Erreur lors de l'export",
  "importError": "Erreur lors de l'import",
  "fbPublishError": "Erreur lors de la publication Facebook",
  "postFacebook": "Publication facebook",
  "addDirectory": "Ajouter un dossier",
  "fbPublisherSuccess": "L'événement a bien été publié",
  "fbPublishing": "L'évenement est en cours de publication",
  "jobAddError": "Erreur lors de l'ajout du modèle d'intégration",
  "jobAddSuccess": "Le traitement d'intégration a été ajouté",
  "jobUpdateError": "Erreur lors de la mise à jour du modèle d'intégration",
  "jobUpdateSuccess": "Le traitement d'intégration a été mis à jour",
  "aJobIsRunning": "Un traitement est actuellement en cours",
  "running": "En cours d'exécution",
  "qualityThresholds": "Seuils de qualité",
  "piezometerThreshold": "Seuil de piézométrie",
  "piezometerThresholds": "Seuils de piézométrie",
  "qualifications": "Qualifications",
  "stationTypes": "Types de station",
  "eventTypes": "Types d'événement",
  "materielTypes": "Types de materiel",
  "contributorTypes": "Types de contributeurs",
  "keyFigures": "Chiffres clés",
  "hydrogeologicalEntityStructure": "Structure d'entité hydrogéologique",
  "hydrogeologicalEntityState": "Etat de l'entité hydrogéologique",
  "hydrogeologicalEntityType": "Type d'entité hydrogéologique",
  "hydrometricStationMeasures": "Mesures de la station hydrométrique",
  "piezometerMesures": "Mesures du piézomètre",
  "piezometerSamples": "Prélèvements du piézomètre",
  "piezometerType": "Type de piézomètre",
  "qualities": "Qualités",
  "qualitometerRepresentiveness": "Représentativité",
  "files": "Fichiers",
  "sitesTypes": "Types de sites",
  "num": "num",
  "published": "Publié",
  "inAnticipation": "En prévision",
  "draft": "Brouillon",
  "archived": "Archivé",
  "acquitted": "Acquitté",
  "doYouWantToAcquitThisEvent": "Voulez vous acquitter cet événement?",
  "acquittedAtDateByLogin": "Acquitté le ${date} par ${login}",
  "lines": "Lignes",
  "stack": "Cumul",
  "restrictionByUser": "Restriction par utilisateur",
  "searchCriteriasMessage": "Veuillez sélectionner au moins un critère",
  "quantificationTx": "Tx quantification",
  "quantTx": "Tx quant.",
  "subject": "Sujet",
  "specificities": "Spécificités",
  "h24": "24H",
  "h48": "48H",
  "j7": "7J",
  "j30": "30J",
  "j90": "90J",
  "j365": "365J",
  "histo": "Histo",
  "dataTypes": "Types de données",
  "dataType": "Type de donnée",
  "discriminate": "Discriminant",
  "additionalData": "Données complémentaires",
  "inDeveloppmentFunctionnality": "Fonctionnalité en développement",
  "changePassword": "Modifier le mot de passe",
  "validate": "Valider",
  "noQualityIndicatorsFoundError": "Aucun indicateur qualité trouvé pour ce type de station",
  "geoportailKey": "Clé géoportail",
  "disconnectedError": "Une autre session a été ouverte avec votre compte",
  "newPassword": "Nouveau mot de passe",
  "newPasswordAgain": "Confirmer le mot de passe",
  "confirmPasswordError": "Veuillez entrer deux fois le même mot de passe.",
  "unknownParameter": "Paramètre inconnu",
  "unknownProjection": "Projection inconnue",
  "diagnosticDone": "Diagnostic effectué",
  "diagnosticToPlan": "Diagnostic à prévoir",
  "diagnosticDeadlineOn": "Echéance du diagnostic le ",
  "diagnosticDeadline": "Echéance diagnostic",
  "diagnostic": "Diagnostic",
  "action": "Action",
  "elementCreateSuccess": "L'élément a été créé",
  "elementUpdateSuccess": "L'élément a été modifié.",
  "elementDeleteSuccess": "L'élément a été supprimé.",
  "measureModified": "La mesure a été modifié le",
  "eventAddSuccess": "L'évènement a été ajouté",
  "eventUpdateSuccess": "L'évènement a été modifié",
  "eventDeleteSuccess": "L'évènement a été supprimé",
  "elementAddSuccess": "L'élément a été ajouté.",
  "categoryAddSuccess": "La catégorie a été ajoutée.",
  "categoryUpdateSuccess": "La catégorie a été modifiée",
  "categoryDeleteSuccess": "La catégorie a été supprimée",
  "stationTypeLabel": "Type de station",
  "displayInListMode": "Afficher en mode liste",
  "remark": "Remarque",
  "deletingUsedMaterielTypeMessage": "Ce type de matériel est actuellement utilisé. Il ne peut donc pas être supprimé. Il a néanmoins été fermé, il n'est ainsi plus possible d'affecter un materiel à ce type de matériel.",
  "internalReference": "Référence interne",
  "stationCount": "Nb stations",
  "integratedAnalysisCount": "Nb analyses intégrées",
  "oneAnalysis": "Analyse",
  "show": " Afficher",
  "editView": "Modifier la vue",
  "communication": "Communication",
  "communicationSupports": "Supports de communication",
  "resetPasswordExplanation": "Cliquez sur ce bouton pour changer votre mot de passe. Un email de confirmation vous sera envoyé.",
  "documentsAndReports": "Documents et rapports",
  "editAssociatedStations": "Modifier les stations associées",
  "editContributors": "Edition des intervenants",
  "editAllStatus": "Modifier les statuts",
  "editAllQualifications": "Modifier les qualifications",
  "editAllNatures": "Modifier les natures",
  "selectedMeasures": "Mesures sélectionnées",
  "deleteMeasuresConfirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ${ count } mesures ?",
  "purgeRawMeasuresConfirmation": "Etes vous sûr de vouloir purger les mesures ?",
  "editCasing": "Edition des tubages",
  "newFilter": "Création de filtre",
  "visibleByAllUsers": "Visible par tous",
  "editDrillings": "Edition des forations",
  "newContributor": "Nouvel intervenant",
  "newCasing": "Nouveau tubage",
  "newDrilling": "Nouvelle foration",
  "zReferenceMark": "Z Repère",
  "landmarks": "Repères",
  "landmark": "Repère",
  "referenceMarkComment": "Commentaire référence",
  "problemWithSelectElements": "Erreur dans les données du Select",
  "selectTitle": "Titre du Select",
  "dataError": "Erreur dans les données",
  "PCparameters": "Paramètres physico-chimiques",
  "taxons": "Taxons",
  "environmentalParameters": "Paramètres environnementaux",
  "insee": "Insee",
  "AccessRightDeny": "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette partie",
  "test": "Tester",
  "piezometerSPI": "IPS",
  "unavailablePiezometerSPI": "IPS indisponible",
  "layerCreationMessage": "La couche cartographique doit avoir un nom, un type, et une url",
  "newLayer": "Nouvelle couche",
  "newTheme": "Nouveau theme",
  "sector": "Secteur",
  "georisques": "Georisques",
  "gesteau": "Gesteau",
  "eaufrance": "Eaufrance",
  "url": "URL",
  "twitterAccount": "Compte Twitter",
  "ineris": "Ineris",
  "level": "Niveau",
  "noIndustrialSite": "Aucun site industriel",
  "noPollutedSoil": "Aucun sol pollué",
  "lifeTime": "Durée de vie",
  "noLayers": "Aucune couche",
  "noCategories": "Aucune catégorie",
  "typeCategory": "Type de catégorie",
  "changeIcon": "Changer l'icône",
  "icon": "Icône",
  "echa": "Echa",
  "contentAddSuccess": "Le contenu de type \"${ content }\" a été ajouté.",
  "contentUpdateSuccess": "Le contenu de type \"${ content }\" a été modifié.",
  "contentDeleteSuccess": "Le contenu de type \"${ content }\" a été supprimé.",
  "carmen": "Carmen",
  "menu": "Menu",
  "corrected": "Corrigée",
  "driftingCorrection": "Correction de dérive",
  "driftingCorrectionValue": "Entrez une valeur pour effectuer une correction de dérive",
  "notifBar": "Barre de notifications",
  "byProducer": "Par producteur",
  "byLaboratory": "Par laboratoire",
  "addStation": "Ajouter une station",
  "addCampaign": "Ajouter une campagne",
  "deleteStation": "Supprimer une station",
  "incorrectThreshold": "Seuil incorrect",
  "statusIcon": " ",
  "failedCityCenters": "Aucune coordonnée disponible pour les communes suivantes : ",
  "xlsExport": "Exporter au format .xls",
  "kmlExport": "Exporter au format .kml",
  "pngExport": "Exporter au format .png",
  "lastDocuments": "Documents récents",
  "noRecentDocuments": "Aucun document ajouté récemment",
  "tweets": "Tweets",
  "contracts": "Contrats",
  "noMonitoredMateriels": "Aucun matériel en surveillance",
  "contentManagement": "Gestion de contenu",
  "cedexList": "Liste des cedex",
  "associatedCities": "Communes associées",
  "declarationTownCode": "Commune initial",
  "generalParameters": "Paramètres généraux",
  "characteristics": "Caractéristiques",
  "passwordPolicy": "Politique de sécurité de mot de passe",
  "minimumNumberCharacters": "Nombre de caractères minimum",
  "minimumNumberDigits": "Nombre de chiffres minimum",
  "minimumNumberUppercases": "Nombre de majuscules minimum",
  "minimumNumberSpecials": "Caractères spéciaux minimum",
  "atLeastOneDigit": "Au moins un chiffre",
  "atLeastOneUppercase": "Au moins une majuscule",
  "atLeastOneSpecial": "Au moins un caractère spécial",
  "maximumNumberTry": "Nombre d'essais de connexion",
  "generalParametersSuccess": "Les paramètres généraux ont été mis à jour",
  "forgetPasswordText": "Remplissez le formulaire ci-dessous et nous vous enverrons par email les informations afin de créer un nouveau mot de passe.",
  "retrievePassword": "Retrouver mon mot de passe",
  "sendEmail": "Un email vous a été envoyé",
  "passwordUpdate": "Votre mot de passe a bien été modifié",
  "passwordPolicyError": "Votre mot de passe ne respecte pas la politique de sécurité",
  "passwordReset": "Réinitialiser le mot de passe",
  "noEmailWithLogin": "Il n'existe pas d'email associé à votre identifiant. Veuillez contactez votre administrateur.",
  "measureOf": "Mesure du",
  "datas": "Données",
  "days": "jours",
  "compensation": "Compensation",
  "compensationFormula": "Compensation : (valeur x coefficient) + offset",
  "selectMeasuresError": "Please select measures",
  "progressLoading": "Chargement ...",
  "analysisLoading": "Chargement des analyses...",
  "stationsLoading": "Chargement des stations...",
  "toLoad": "Charger",
  "inf3daysData": "Donnée datant de moins de 3 jours",
  "inf5daysData": "Donnée datant de 3 à 5 jours",
  "sup5daysData": "Donnée datant de plus de 5 jours",
  "nbDaysUndetected": "Nb jours non détection",
  "nbDaysAlert": "Nb jours alerte",
  "central": "Centrale",
  "centrals": "Centrales",
  "powerSupplies": "Alimentations",
  "powerSupply": "Alimentation",
  "powerSupplyType": "Type d'alimentation",
  "measuresCount": "Nombre de mesures",
  "nbMeasures": "Nb mesures",
  "sensor": "Capteur",
  "sensors": "Capteurs",
  "sim": "Carte SIM",
  "sims": "Cartes SIM",
  "variousMateriel": "Divers",
  "variousMateriels": "Divers",
  "equipment": "Equipement",
  "equipments": "Equipements",
  "assignedEquipments": "Equipement affecté",
  "notAssignedEquipments": "Equipement non affecté",
  "warrentyExpirationDate": "Expiration garantie",
  "monthLifeTime": "Durée de vie (mois)",
  "voltage": "Voltage",
  "updatedAt": "Mise à jour le",
  "by": "par",
  "interventionType": "Type d'intervention",
  "toPlan": "A prévoir",
  "toMonitor": "A surveiller",
  "technique": "Technique",
  "eventMonitored": "Évènement à surveiller",
  "monitoringPoints": "Points de surveillance",
  "closeTheEvent": "Clore l'évènement",
  "preventiveData": "Données préventives",
  "actions": "Actions",
  "photos": "Photos",
  "problemsList": "Liste des problèmes",
  "selectedProblems": "Problèmes sélectionnés",
  "solutionsList": "Liste des solutions",
  "selectedSolutions": "Solutions sélectionnées",
  "addUser": "Ajouter un utilisateur",
  "addUserErrorMessage": "Erreur lors de l'ajout d'un utilisateur",
  "addUserSuccessMessage": "L'utilisateur a bien été ajouté",
  "deleteUserSuccessMessage": "L'utilisateur a bien été supprimé",
  "emailAlreadySend": "Un email vous a déjà été envoyé",
  "estimated": "Prévisionnel",
  "waterTableAccompaniment": "Nappe Accompagnement",
  "parcel": "Parcelle",
  "section": "Section",
  "ignMap": "Carte IGN",
  "geologicalMap": "Carte géologique",
  "deliberationDate": "Date de la délibération",
  "tracking": "Suivi",
  "duplicate": "Dupliquer",
  "noData": "Pas de données",
  "noDataSince30Days": "Pas de données depuis 30+ jours",
  "ott": "Ott (*.MIS)",
  "endExploitationDate": "Date de fin d'exploitation",
  "diver": "Diver (*.MON)",
  "paratronic": "Paratronic (*.txt)",
  "ijinus": "Ijinus (*.txt)",
  "excel": "Excel (*.xls,*.xlsx)",
  "excelTab": "Onglet Excel",
  "showOnlyEvents": "Afficher uniquement les événements",
  "anormalDaysHistory": "Historique des jours anormaux",
  "nbStateDays": "Nb jours par seuil",
  "years": "Années",
  "startYear": "Année début",
  "endYear": "Année fin",
  "nbYears": "ans",
  "noStates": "Aucun état",
  "veryGood": "Très bon",
  "good": "Bon",
  "medium": "Moyen",
  "poorState": "Médiocre",
  "badState": "Mauvais",
  "lastYearMeasures": "Mesure n-1",
  "contactSuccessUpdated": "Le contact mis à jour avec succès",
  "contributorSuccessUpdated": "L'intervenant mis à jour avec succès",
  "citySuccessUpdated": "La commune mis à jour avec succès",
  "fractionSuccessUpdated": "Fraction mis à jour avec succès",
  "parameterSuccessUpdated": "Paramètre mis à jour avec succès",
  "unitSuccessUpdated": "Unité mise à jour avec succès",
  "watershedSuccessUpdated": "Bassin versant mis à jour avec succès",
  "watermassSuccessUpdated": "Masse d'eau mis à jour avec succès",
  "methodSuccessUpdated": "Méthode mis à jour avec succès",
  "supportSuccessUpdated": "Support mis à jour avec succès",
  "networkSuccessUpdated": "Réseau mis à jour avec succès",
  "hydrogeologicalEntitySuccessUpdated": "Entité hydrogéologique mis à jour avec succès",
  "piezometryCampaignSuccessUpdated": "Campagne piézométrique mis à jour avec succès",
  "campaignSuccessUpdated": "Campagne mise à jour avec succès",
  "samplingVolume": "Volumes prélevés",
  "societe": "Société",
  "chronics": "Chroniques",
  "since": "Depuis",
  "casingMaterial": "Matériau",
  "cementing": "Cimentation",
  "column": "Colonne",
  "telecom": "Télécom",
  "telecoms": "Télécoms",
  "department": "Département",
  "departmentNumber": "Numéro de département",
  "centralType": "Type centrale",
  "situationDate": "Début",
  "manufacturer": "Fabricant",
  "emergencySlot": "Plages de secours",
  "merge": "Fusionner",
  "schedule": "Horaires",
  "lane": "Voie",
  "transmission": "Transmission",
  "laneAssignment": "Affectations des voies",
  "transmissionVolume": "Volume mensuel de données (Mo)",
  "sendingFrequency": "Fréquence d'envoi",
  "sendingTime": "Heure d'envoi",
  "measureType": "Type de mesures",
  "measuringRange": "Gamme de mesures",
  "closingLine": "Date de désactivation",
  "activationDate": "Date d'activation",
  "cause": "Cause",
  "telecomType": "Type télécom",
  "sensorType": "Type capteur",
  "simType": "Type sim",
  "variousMaterielType": "Type divers",
  "openDate": "Date de mise en service",
  "lastUpdateOn": "Dernière mise à jour le",
  "lastUpdate": "Dernière mise à jour",
  "lineNumber": "Numéro de ligne",
  "closeCause": "Cause",
  "qualityCampaigns": "Campagnes Qualité",
  "piezometryCampaigns": "Campagnes Piézométrique",
  "qualityCampaign": "Campagne Qualité",
  "piezometryCampaign": "Campagne Piézométrique",
  "myCampaigns": "Mes campagnes",
  "noMaterielAssigment": "Pas de matériel affecté",
  "installedSince": "Installé depuis le",
  "situationEndDate": "Fin",
  "siteType": "Type de site",
  "siteCode": "Code station",
  "siteName": "Nom",
  "statusCode": "Etat",
  "materielSituation": "Situation du matériel",
  "situationAddSuccess": "Situation ajoutée",
  "situationDeleteSuccess": "Situation supprimée",
  "phoneOperator": "Opérateur",
  "toShare": "Partager",
  "shareTheEvent": "Partager l'événement",
  "noAnalysisForYear": "Aucune analyse en ${ year }",
  "pleaseSelectThreshold": "Sélectionnez un seuil de qualité",
  "path": "Voie",
  "paths": "Voies",
  "channel": "Voie",
  "channels": "Voies",
  "selectChannel": "Veuillez selectionner une voie",
  "periodicity": "Périodicité",
  "oneRegister": "Enregistrement",
  "range": "Plage",
  "ranges": "Plages",
  "materialRange": "Périodes",
  "distance": "Distance",
  "remoteTransmission": "Transmission distante",
  "pathId": "Id de voie",
  "pathNumber": "N° de voie",
  "available": "disponible",
  "availables": "disponibles",
  "assignedCentrals": "Centrales affectées",
  "notAssignedCentrals": "Centrales non affectées",
  "assignedPowerSupplies": "Alimentations affectées",
  "notAssignedPowerSupplies": "Alimentations non affectées",
  "assignedSensors": "Capteurs affectés",
  "notAssignedSensors": "Capteurs non affectés",
  "assignedSims": "Cartes SIM affectées",
  "notAssignedSims": "Cartes SIM non affectées",
  "assignedTelecoms": "Equipements télécoms affectés",
  "notAssignedTelecoms": "Equipement télécoms non affectés",
  "assignedVariousMateriels": "Equipements divers affectés",
  "notAssignedVariousMateriels": "Equipements divers non affectés",
  "noUpdate": "Aucune mise à jour",
  "unknown": "Inconnu",
  "stationOn": "station sur",
  "stationsOn": "stations sur",
  "saveSituationSucess": "Sauvegarde de la situation réalisée avec succès",
  "deleteSituationSucess": "Suppression de la situation réalisée avec succès",
  "lastAccess": "Dernier accès",
  "inventory": "Inventaire",
  "materielType": "Type de matériel",
  "field": "Champ",
  "label": "Libellé",
  "saveSuccess": "Sauvegarde réalisée avec succès",
  "saveError": "Une erreur est survenue lors de la sauvegarde",
  "addSuccess": "Ajout réalisé avec succès",
  "AccessThemeWellModified": "Accès aux thèmes bien modifiés",
  "stateDate": "Date Etat",
  "changeUnderWarranty": "Changement sous garantie",
  "nbAccess": "Nb accès",
  "lastConnection": "Dernier accès",
  "modules": "Modules",
  "imei": "IMEI",
  "imeiAndSerialNumber": "IMEI/Numéro de série",
  "digitalLineOrRTC": "Ligne numérique (Box) ou RTC",
  "desiccant": "Dessicant",
  "thresholdOverrun": "Seuil dépassement",
  "beginDate": "Date début",
  "consultant": "Consultant",
  "technicien": "Technicien",
  "functionnality": "Fonctionnalité",
  "userStationStatisticsExport": "Stations_les_plus_visitées_",
  "userCmsStatisticsExport": "Contenus_les_plus_consultés_",
  "userStationStatistics": "Stations les plus visitées",
  "userCmsStatistics": "Contenus les plus consultés",
  "userUsageStatisticsExport": "Fonctionnalités_les_plus_accédées_",
  "userUsageStatistics": "Fonctionnalités les plus accédées",
  "userStatisticsExport": "Dernières_connexions_",
  "userStatistics": "Dernières connexions",
  "thanksToEnterName": "Merci de renseigner un nom",
  "thanksToEnterEmail": "Merci de renseigner un mail",
  "thanksToEnterAddress": "Merci de renseigner une adresse",
  "thanksToEnterLogin": "Merci de renseigner un login",
  "usedApplication": "Applications utilisées",
  "moduleAccess": "Accès au module",
  "cartoHydro": "Carte des stations hydro",
  "cartoHydroHtml": "Export HTML des cartes stations hydro",
  "cartoPiezo": "Carte des piézomètres",
  "cartoPiezoHtml": "Export HTML des cartes piézomètres",
  "cartoPiezoSituation": "Carte de situation piézométrique",
  "cartoPiezoSituationMoyenne": "Carte de situation piézométrique moyenne",
  "cartoPluvio": "Carte des pluviomètres",
  "cartoPluvioHtml": "Export HTML des cartes pluviomètres",
  "cartoPluvioSituation": "Carte de situation pluviométrie",
  "cartoQualito": "Carte des qualitomètres",
  "cartoQualitoHtml": "Export HTML des cartes qualitomètre",
  "cartoQualitoSituation": "Carte de situation qualitomètre",
  "hydroBulletins": "Bulletins",
  "hydroDataConsult": "Consultation des données",
  "hydroDataModif": "Modification des données",
  "hydroFicheEdition": "Saisie de fiches",
  "hydroFicheEvenement": "Saisie des évènements",
  "hydroFicheModif": "Modification de fiches",
  "HydroFicheSupress": "Suppression de fiches",
  "hydroImport": "Importation de données",
  "hydroJournaux": "Journaux de terrains",
  "hydroPompages": "Pompage",
  "hydroSituation": "Situation",
  "hydroSuperposition": "Superposition",
  "hydroGestionModel": "Gestion des modèles",
  "key": "Clefs",
  "modem": "Modem",
  "apply": "Appliquer",
  "piezoAep": "Suivie AEP",
  "piezoBancarisation": "Bancarisation",
  "piezoBulletins": "Bulletins",
  "piezoCourbeRef": "Courbes de référence",
  "piezoDataConsult": "Consultation des donnée",
  "piezoDataModif": "Modification des données",
  "piezoDataTravail": "Travail des données",
  "piezoExport": "Exportation des données",
  "piezoFicheEdition": "Saisie de fiches",
  "piezoFicheEvenement": "Saisie d'évènement",
  "piezoFicheModif": "Modification de fiches",
  "piezoFicheSuppr": "Suppression de fiches",
  "piezoImport": "Importation de données",
  "piezoJournaux": "Journaux de terrains",
  "piezoRapport": "Edition de rapport",
  "piezoSituations": "Situation",
  "piezoSuperposition": "Superposition",
  "piezoValidation": "Validation",
  "pluvioBancarisation": "Bancarisation",
  "pluvioBulletins": "Bulletins",
  "pluvioCourbeRef": "Courbes de référence",
  "pluvioDataConsult": "Consultation des donnée",
  "pluvioDataModif": "Modification des données",
  "pluvioExport": "Exportation des données",
  "pluvioFicheEdition": "Saisie de fiches",
  "pluvioFicheEvenement": "Saisie d'évènement",
  "pluvioFicheModif": "Modification de fiches",
  "pluvioFicheSuppr": "Suppression de fiches",
  "pluvioImport": "Importation de données",
  "pluvioJournaux": "Journaux de terrains",
  "pluvioRapport": "Edition de rapport",
  "pluvioSituation": "Situation",
  "pluvioSuperposition": "Superposition",
  "pluvioValidation": "Validation",
  "qualitoBancarisation": "Bancarisation",
  "qualitoBulletins": "Bulletins",
  "qualitoCourbesRef": "Courbes de référence",
  "qualitoDataConsult": "Consultation des donnée",
  "qualitoDataModif": "Modification des données",
  "qualitoDemandes": "Demande EDILABO",
  "qualitoExport": "Exportation des données",
  "qualitoFicheEdition": "Saisie de fiches",
  "qualitoFicheEvenement": "Saisie d'évènement",
  "qualitoFicheModif": "Modification de fiches",
  "qualitoFicheSuppr": "Suppression de fiches",
  "qualitoImport": "Importation de données",
  "qualitoJournaux": "Journaux de terrains",
  "qualitoPreselection": "Sélection de paramètres",
  "qualitoRapport": "Rapport",
  "qualitoRecherches": "Recherche",
  "qualitoReseaux": "Suivi des réseaux",
  "qualitoSeuils": "Gestion des seuils",
  "qualitoSituation": "Situation",
  "qualitoSuperposition": "Superposition",
  "qualitoValidation": "Validation",
  "zoom": "Zoom",
  "carto": "Cartographie",
  "tooManyLoginRequests": "Le nombre de tentatives de connexions est dépassé, votre compte a été bloqué. Veuillez contacter l'administrateur.",
  "blockedUser": "Bloqué",
  "dateHourMessage": "Veuillez renseigner des dates et des heures valides",
  "supportLanguage": "Langage support",
  "french": "Français",
  "english": "Anglais",
  "allAccessStation": "Accès à toutes les stations",
  "typeTelecom": "Type télécom",
  "accessDenied": "Accès interdit",
  "piezometersAccessibilities": "Accessibilités des piezometres",
  "chooseExistingElement": "Choisir un élément existant",
  "replacementContact": "Remplacement contact",
  "substituteContact": "Remplacement nom contact",
  "replacementContributor": "Remplacement intervenant",
  "substituteContributor": "Remplacement nom intervenant",
  "thanksToEnterSiret": "Merci de renseigner un code Siret",
  "thanksToEnterSandre": "Merci de renseigner un code Sandre",
  "replacement": "Remplacement",
  "thanksToEnterCode": "Merci de renseigner un code valide",
  "replacementCity": "Remplacement commune",
  "substituteCity": "Remplacement nom commune",
  "successfulCreation": "Création réussie",
  "otherCityName": "Autre dénomination Commune",
  "replacementFraction": "Remplacement fraction",
  "substituteFraction": "Remplacement nom fraction",
  "replacementParameter": "Remplacement paramètre",
  "substituteParameter": "Remplacement nom paramètre",
  "replacementUnit": "Remplacement unité",
  "substituteUnit": "Remplacement nom unité",
  "replacementWatershed": "Remplacement bassin versant",
  "substituteWatershed": "Remplacement nom Bassin versant",
  "replacementWatermass": "Remplacement masse d'eau",
  "substituteWatermass": "Remplacement nom masse d'eau",
  "replacementMethod": "Remplacement méthode",
  "substituteMethod": "Remplacement nom méthode",
  "replacementSupport": "Remplacement support",
  "substituteSupport": "Remplacement nom support",
  "replacementNetwork": "Remplacement réseau",
  "substituteNetwork": "Remplacement nom réseau",
  "replacementHydrogeologicalEntity": "Remplacement entité hydrogéologique",
  "substituteHydrogeologicalEntity": "Remplacement nom entité hydrogéologique",
  "codeAlreadyExists": "Ce code existe déjà, veuillez choisir un autre code.",
  "referencialUpdate": "Mise à jour référentiel",
  "updatedOn": "Mis à jour le ",
  "associateACampaing": "Associer une campagne",
  "associateAnEvent": "Associer un évènement",
  "assignEvent": "Affecter un évènement",
  "createEvent": "Créer un évènement",
  "doNotLink": "Ne pas lier",
  "pleaseSelectCampaign": "Merci de sélectionner une campagne",
  "pleaseCompleteAllField": "Merci de compléter tous les champs de saisies",
  "addCampaignToExport": "Ajouter une campagne à exporter",
  "activationProgress": "Activation en cours",
  "checkPiezo": "Vérification d'intégration des données piézométriques",
  "numberOfUse": "Nombre d'utilisation : ",
  "numberOfDelete": "Nombre de suppression",
  "checkDelete": "Vérification de suppression",
  "referencialName": "Nom du référentiel",
  "updateDate": "Date de mise à jour",
  "referencialVersion": "Version du référentiel",
  "updateStatus": "Statut de la mise à jour",
  "updateUser": "Utilisateur de mise à jour",
  "recordingNumber": "Nombre d'enregistrements",
  "availableStation": "Station disponible",
  "availableStations": "Stations disponibles",
  "applicationParameters": "Paramètres de l'application",
  "applicationTitle": "Titre de l'application",
  "applicationName": "Nom de l'application",
  "applicationLogoConnexion": "Logo de l'application",
  "applicationFavicon": "Icône de l'application",
  "supportPhoneNumber": "Numéro de téléphone du support",
  "supportMailAddress": "Adresse de messagerie du support",
  "supportContactSchedule": "Horaires du support",
  "signVersion": "${ name } ${ version }",
  "version": "Version",
  "lastCommit": "Dernier commit",
  "welcomeLogin": "Bienvenue ${ login } !",
  "pluviometryOptions": "Options pluviométriques",
  "validationData": "validation des données",
  "firstData": "Première donnée",
  "lastData": "Dernière donnée",
  "lastValidation": "Dernière validation",
  "etpShort": "ETP",
  "etp": "Evapotranspiration potentielle",
  "effectiveRain": "Pluie efficace",
  "rain": "Pluie",
  "continuity": "Continuité",
  "obtainningMode": "Mode d'obtention",
  "startHisto": "Début historique",
  "endHisto": "Fin historique",
  "normal": "Normale",
  "dontShowAgain": "Ne plus afficher",
  "codeMeteoFranceAlreadyExists": "Ce code Météo France existe déjà, veuillez choisir un autre code.",
  "pluviometrySituation": "Situation pluviométrique",
  "closeSite": "Site fermé",
  "dataSup30Days": "Donnée datant de plus de 30 jours",
  "dataSup90Days": "Donnée non trouvé ou datant de plus de 90 jours",
  "security": "Sécurité",
  "securityPasswordDescription": "Description de la politique de sécurité",
  "companyAddress": "Adresse de l'entreprise",
  "companyPhoneNumber": "Numéro de téléphone de l'entreprise",
  "siretNumber": "Numéro de siret",
  "urlFormationPlatform": "URL du site de formation",
  "formationToken": "Token de formation",
  "showSISEAUCode": "Afficher les codes SISEAU",
  "showCASCode": "Afficher les codes CAS",
  "option": "Option",
  "contactSupport": "Contacter le support",
  "send": "Envoyer",
  "content": "Contenu",
  "lastOperation": "Dernière opération le ${ date }",
  "informationLastConnection": "Votre dernière connexion remonte au ${ date } à ${ hours }.",
  "seeMore": "Voir plus",
  "pictureExport": "Export image",
  "excelExport": "Export Excel",
  "overlayGraphic": "Graphique de superposition",
  "parameterLabel": "Libellé paramètre",
  "noParameter": "Aucun paramètre",
  "unitLabel": "Libellé unité",
  "intervention": "Intervention",
  "purgeInProgress": "Purge en cours",
  "verificationErrorPurgeInProgress": "Erreur vérification purge en cours",
  "campaignProgress": "Progression de la campagne",
  "campaignsProgress": "Progression des campagnes",
  "campaignType": "Type de campagnes",
  "stationsProgress": "Progression des stations",
  "listValidationStationsCampaigns": "Liste de Validation des stations des campagnes",
  "progression": "Avancement",
  "progressionPercent": "Avancement (en %)",
  "stationsNumber": "Nombre de stations",
  "validatedStationsNumber": "Nombre de stations validées",
  "contolStationNumber": "Nombre de stations contrôlées",
  "lastUpdateLogin": "Identifiant de la dernière mise à jour",
  "presentOn": "Present sur ...",
  "createdOn": "Crée le",
  "nbStationsValidated": "Nb stations validées",
  "nbStations": "Nb stations",
  "heightObs": "Observations de hauteur",
  "debitObs": "Observations de débit",
  "noUpdateOrInsertion": "Pas de mise à jour ou insertion",
  "tidegauge": "Marégraphe",
  "tidegaugeCode": "Code marégraphe",
  "tidegaugeExample": "Ex: 111",
  "surfaceQualitometer": "Qualitomètre de surface",
  "surfaceQualitometerExample": "Ex: 04146950",
  "staticLevelMeasure": "Niveau statique/repère de mesure (en mètres)",
  "sensorInstantLevel": "Niveau instantané capteur (en mètres)",
  "newSensorInstantLevel": "Niveau instantané nouveau capteur (en mètre)",
  "calibrationUpdate": "Recalibration",
  "never": "Jamais",
  "ihavefinished": "J'ai terminé !",
  "transmissionVoltage": "Tension piles modules télétransmission (en volts)",
  "lastReplacement": "Précédent remplacement",
  "signTest": "Test signal",
  "sensorVoltage": "Tension piles capteur (en volts)",
  "centralVoltage": "Tension piles centrale (en volts)",
  "resettingStations": "Réinitialisation station",
  "noneDiagnosticActionSelect": "Aucun diagnostic/actions selectionné(e)s",
  "various": "Divers",
  "next": "Suivant",
  "previous": "Précédent",
  "returnPreviousStep": "Retour à l'étape précédente",
  "remove": "Retirer",
  "selectDiagnostic": "Quel est le diagnostique de votre intervention?",
  "witchActionAssociated": "Quelle est l'action associée à votre diagnostique?",
  "allStationMaterial": "Voici l'ensemble du matériel installé sur votre station.",
  "choiceNewMaterial": "Choisissez quel matériel vous souhaitez remplacer ou ajouter.",
  "choiceRemoveMaterial": "Choisissez quel matériel vous souhaitez enlever.",
  "noMaterial": "Aucune matériel disponible",
  "materialTypeInStock": "Voici les différents types de matériel en stock.",
  "selectMaterialTypeAndMaterial": "Sélectionnez le type de matériel souhaité, ainsi que le materiel correspondant avec le bon numéro de série",
  "dateLastMeasureDepth": "Date de la dernière mesure de profondeur",
  "selectNewStateMaterial": "Quel est le nouvel état du matériel retiré (affiché ci dessous)?",
  "afterSensorChange": "Après modification du capteur",
  "replaceMaterial": "Remplacer le matériel",
  "usePreviousParam": "Utiliser le paramétrage précedent",
  "materialToReplace": "Matériel à remplacer",
  "newSituation": "Nouvelle situation",
  "unknownMaterial": "Matériel inconnu",
  "creation": "Création",
  "taxon": "Taxon",
  "taxonList": "Liste des taxons",
  "sender": "Emetteur",
  "receiver": "Destinataire",
  "fileName": "Nom du fichier",
  "requestName": "Nom de la demande",
  "newMeasure": "Nouvelle mesure",
  "clickToDisplayLastMeasure": "Cliquez pour afficher la dernière mesure",
  "otherPeriod": "Autre Période",
  "noAdministratorUsers": "utilisateurs sans gestionnaire",
  "undefinedAdministrator": "Gestionnaire non défini",
  "fileToImport": "Fichier à importer",
  "qualificationData": "Qualification des données",
  "importParam": "Paramètres d'import",
  "cumulate": "Intégrer uniquement les nouvelles données",
  "addEnd": "Intégrer uniquement les données depuis la dernière intégration",
  "importedDepth": "profondeur importée",
  "replacing": "Remplacer les données",
  "columnStarts0": "L'index des colonnes commence à 0",
  "newThreshold": "Nouveau seuil",
  "updatedThreshold": "Seuil modifié",
  "deletedThreshold": "Seuil supprimé",
  "manualImport": "Import manuel",
  "numberImported": "Nombre mesures importées",
  "numberReplaced": "Nombres mesures remplacées",
  "numberDeleted": "Nombres mesures supprimées",
  "geographicSector": "Secteur géographique",
  "exploitationModeCode": "Mode d'exploitation",
  "exploitationMode": "Mode d'exploitation",
  "subscriberNumber": "Nombre d'abonnés",
  "productionQuantity": "Volume de production",
  "distributedQuantity": "Volume distribué",
  "waterNature": "Nature Eau",
  "decreePopulation": "Population decret",
  "permanentPopulation": "Population permanante",
  "summerPopulation": "Population estivale",
  "winterPopulation": "Population hivernale",
  "population": "Population",
  "operatorCode": "Code exploitant",
  "supervisorCode": "Maître d'oeuvre",
  "modifyAtBy": "Modifié le ${date} à ${hour} par ${name}",
  "volumeAllowDay": "Volume jour autorisé",
  "max3hCapacity": "Capacité max 3h",
  "filterExample": "Ex: QESOUT*.xml",
  "filterExampleQuesu": "Ex: QUESU*.xml",
  "filterExampleEdilabo": "Ex: labo*.xml",
  "quantity": "Quantité",
  "defaultThresholdPC": "Seuil Physico-Chimique par defaut",
  "defaultThresholdTaxon": "Seuil taxon par defaut",
  "defaultThresholdState": "Seuil état par defaut",
  "despoliations": "Dépouillements",
  "despoliationMode": "Mode de dépouillement",
  "newDespoliation": "Nouveau dépouillement",
  "editDespoliation": "Edition dépouillement",
  "measureMethods": "Modes de mesures",
  "editMeasureMethods": "Edition mode de mesure",
  "newMeasureMethod": "Nouveau mode de mesure",
  "functions": "Fonctions",
  "newFunction": "Nouvelle fonction",
  "editFunction": "Edition fonction",
  "newTown": "Nouvelle commune",
  "editTown": "Edition commune",
  "lithologyType": "Type de lithologie",
  "newLocation": "Nouvelle localisation",
  "editLocation": "Edition localisation",
  "otherLocations": "Autres localisations",
  "hydrologicalEntity": "Entité hydrogéologique",
  "phone": "Telephone",
  "workDepth": "Prof. ouvrage",
  "sensorDepth": "Prof. capteur",
  "internalDiameter": "Diam. interne",
  "externalDiameter": "Diam. externe",
  "context": "Contexte",
  "technicalCharacteristics": "Caractéristiques techniques",
  "emailAlert": "Alerte par mail",
  "qualityAssociation": "Qualité de l'information",
  "editArrangement": "Edition aménagement",
  "noUserSet": "Mise à jour non renseignée",
  "directUsage": "Usage Direct",
  "controledFrequency": "Fréquence contrôlée",
  "doneFrequency": "Fréquence réalisée",
  "decreeFrequency": "Fréquence decret",
  "datePrefectoralDecree": "Date arrêté préfectoral",
  "durationPrefectoralDecree": "Durée arrêté préfectoral",
  "annualWaterVolumeExploited": "Volume d'eau annuel exploité",
  "numberActiveStation": "Nb stations en service",
  "protectionPerimeter": "Périmètre de protection",
  "communicationElectricity": "Electricité / Communication",
  "remoteManagement": "Telegestion",
  "supervision": "Supervision",
  "communicationMode": "Mode communication",
  "transformer": "Transformateur",
  "rescueDevice": "Dispositif de secours",
  "alimentationWorking": "L’alimentation de secours permet un fonctionnement",
  "normalMode": "En mode normal",
  "degradedMode": "En mode dégradé",
  "prerequisiteInstallation": "Installation pré-équipée d’armoire / Inverseur de sources",
  "availableSpace": "Emplacement disponible pour installer un groupe",
  "cableWitdh": "Longueur de cable nécessaire",
  "starter": "Demarreur",
  "dimmer": "Variateur",
  "generatorGroup": "Groupe electogène",
  "accessSite": "Accès site",
  "accessCasing": "Accès ouvrage",
  "fence": "Site clôturé",
  "fenceType": "Type de clôture",
  "fenceHeight": "Hauteur approximative (m)",
  "fenceState": "Etat général de la cloture",
  "portal": "Présence portail",
  "portalState": "Etat général du portail",
  "keyBox": "Présence boîte à clés",
  "typekeys": "A quoi donnent accès les clés",
  "keyBoxState": "Etat général de la boite à clé",
  "keysPossessor": "Possesseur des clés de la boîte à clés",
  "panelAccessRestriction": "Panneau de restriction d'accès",
  "panelState": "Etat général du panneau",
  "accessType": "Type d'accès",
  "lockedAccess": "Accès vérrouillé",
  "differentsKeysAccess": "Clés différentes de l'accès au site",
  "closeType": "Type de verrouillage",
  "model": "Modèle",
  "models": "Modèles",
  "median": "Médiane",
  "fre_3_S": "Triennale Sèche",
  "fre_3_H": "Triennale Humide",
  "fre_5_S": "Quinquennale Sèche",
  "fre_5_H": "Quinquennale Humide",
  "fre_10_S": "Décennale Sèche",
  "fre_10_H": "Décennale Humide",
  "fre_20_S": "Vicennale Sèche",
  "fre_20_H": "Vicennale Humide",
  "fre_50_S": "Cinquentennale Sèche",
  "fre_50_H": "Cinquentennale Humide",
  "fre_80_S": "80 Sèche",
  "fre_80_H": "80 Humide",
  "fre_100_S": "Centennale Sèche",
  "fre_100_H": "Centennale Humide",
  "enveloppeMinMax": "Enveloppe mini - maxi",
  "noIntrudersProtections": "Protections anti-intrusions",
  "system": "Système",
  "staffSafety": "Sécurité du personnel",
  "deconnexion": "Deconnexion",
  "newProtection": "Nouvelle protection",
  "editProtection": "Edition protection",
  "newSystem": "Nouveau Système",
  "editSystem": "Edition Système",
  "newStaffSafety": "Nouvelle sécurité du personnel",
  "editStaffSafety": "Edition sécurité du personnel",
  "margatCode": "Code Margat",
  "extensionpartielibre":"Extension de la partie libre (km2)",
  "precisionextlibre":"précision",
  "extensionpartiecaptive":"Extension de la partie captive (km2)",
  "precisionextcaptive":"précision",
  "aquiferSuccessUpdated": "Aquifères mis à jour avec succès",
  "commentaire": "commentaire",
  "displayPanelSettings": "Affichage panneau de description",
  "recalculate": "Recalculer",
  "casingAccess": "Accès ouvrage",
  "unlockMode": "Déverrouillage",
  "placing": "Emplacement",
  "amount": "Nombre",
  "newAccessType": "Nouveau type d'accès",
  "editAccessType": "Edition type d'accès",
  "integrated": "Intégré",
  "supervisionDescription": "Description de la supervision",
  "remoteDescription": "Description de la telegestion",
  "portalType": "Type de fermeture",
  "protectionType": "Type de protection",
  "coordinates": "Coordonnées",
  "additionnalAddress": "Complément d'adresse",
  "noNewsLetter": "Ne souhaite pas recevoir la newsletter",
  "noNewsLetterDate": "Date de refus",
  "birthdate": "Date de naissance",
  "internalIdentifier": "Identifiant interne",
  "structureType": "Type de structure",
  "legalRepresentative": "Représentant légal",
  "activityStartDate": "Date de début d'activité",
  "activityEndDate": "Date de fin d'activité",
  "codification": "Codification",
  "codifications": "Codifications",
  "codificationType": "Type de Codification",
  "newCodification": "Nouvelle codification",
  "editCodification": "Edition codification",
  "otherCodifications": "Autres codifications",
  "tempRef": "Référence temporelle",
  "tempRefs": "Références temporelles",
  "editTempRefs": "Edition référence temporelle",
  "newTempRefs": "Nouvelle référence temporelle",
  "tankNature": "Nature cuve",
  "antiAcidCoating": "Revêtement anti-acide",
  "altiLevel": "Cote alti TN dessus de poste",
  "waterEnterLevel": "Cote entrée file d'eau",
  "bottomTankLevel": "Cote fond de cuve",
  "depthTank": "Profondeur en m (entre fond de cuve et TN)",
  "overfull": "Trop Plein",
  "overfullLevel": "Cote trop plein",
  "bufferTank": "Bassin tampon:",
  "bufferTankVolume": "Volume du bassin tampon (en m3)",
  "civilEngineering": "Génie civil",
  "numberPumps": "Nombre de pompes",
  "nominalFlow": "Débit nominal (m3/h) (à vitesse max si variateur)",
  "hmt": "HMT",
  "brewingDevice": "Dispositif de brassage",
  "typeDetectionLevel": "Type de détection de niveau",
  "antiRAm": "Protection anti-bélier",
  "h2sTreatment": "Traitement H2S",
  "flowMeasurement": "Mesure débitmétrique",
  "deodorization": "Désodorisation",
  "suctionCupChamberValve": "Ventouse dans chambre à vannes",
  "gravityIsolationValve": "Vanne isolement sur gravitaire",
  "aepConnection": "Branchement AEP",
  "liftingStation": "Poste Relevage Eau Usée",
  "depthForation": "Profondeur forage/TN (en m) ",
  "interneCasingDiameter": "Diamètre intérieur du tubage (Diam. en mm)",
  "thicknessCasing": "Epaisseur du tubage (en mm) ",
  "natureCasing": "Nature du tubage",
  "depthCasing": "Profondeur tubage (ou chambre de pompage) /Côte_repère (en m)",
  "crepineWork": "Ouvrage crépiné",
  "depthPump": "Profondeur pompe (en m)",
  "depthProbe": "Profondeur sonde (en m) ",
  "TNLevel": "Cote TN (en m NGF)",
  "flangeLevel": "Cote Bride (en m NGF) ",
  "landmarkLevel": "Cote repère NGF",
  "coping": "Margelle de protection",
  "rollover": "Capotage",
  "waterproofHead": "Tête étanche (artésianisme)",
  "lastInspection": "Date dernière inspection décennale",
  "depthCrepine" : "Diamètre extérieur de la colonne d'exhaure (en mm)",
  "dewateringColDiamExt" : "Type de la colonne d'exhaure",
  "dewateringColType" : "Nature de la colonne d'exhaure",
  "suctionCup" : "Ventouse",
  "flowMeasure" : "Mesure débitmétrique",
  "checkValve" : "Clapet Anti Retour en tête d'ouvrage",
  "capture" : "Captage",
  "lowFlowReduction" : "Réduction de débit à l’étiage (préciser le débit à l’étiage)",
  "hydroNoticeDate" : "Date avis de l'hydrogéologue agréé",
  "CODERSTDate" : "Date Avis du CODERST",
  "DUPdecreeDate" : "Date arrêté de DUP",
  "advancementProc" : "Etat d’avancement de la procédure",
  "prescriptionFollowUp" : "Suivi des prescriptions de DUP",
  "needRevision" : "Nécessité de révision de la DUP",
  "vulnerability" : "Vulnérabilité de l’ouvrage de prélèvement",
  "effectiveReceiptDate" : "Date d'effet de la réception",
  "prodDate" : "Date de mise en production",
  "dayVolumeAllowed" : "Volume journalier autorisé (en m3)",
  "yearVolumeAllowed" : "Volume annuel autorisé (en m3)",
  "sharedVolumeCapture" : "Volume partagé avec un autre captage",
  "operatingDayTime" : "Temps de fonctionnement par jour",
  "management" :"Gestion",
  "tankType" : "Type réservoir",
  "numberTanks" : "Nombre de cuves",
  "natureTanks" : "Nature cuves",
  "coatingTanks" : "Revêtement Cuve",
  "usefulVolume" : "Volume utile (niveau TP)",
  "dedicatedVolume" : "Volume dédié à l'Incendie",
  "altiLevelTN" : "Cote alti TN",
  "radierTankLevel" : "Cote alti radier cuve",
  "totalHeightTour" : "Hauteur totale de la tour",
  "fillingDevice" : "Dispositif de remplissage",
  "fillingMode" : "Mode de remplissage",
  "fillingType" : "Type de remplissage",
  "turbidimeter" : "Turbidimètre",
  "chlorineResidualAnalyzer" : "Analyseur de résiduel chlore",
  "dryColumn" : "Colonne sèche",
  "drySamplingFountain" : "Fontaine de prélèvement",
  "distributionFlowMeasurement" : "Mesure de débit de distribution",
  "byPass" : "By-pass",
  "floatingValve" : "Robinet flotteur",
  "tank": "Réservoir",
  "zonesEquipOperator": "Zones et équipements opérateurs téléphonie ou radio",
  "editZones": "Edition zones",
  "zones": "Zones",
  "editEquipment": "Edition équipement",
  "newEquipment": "Nouvel équipement",
  "securities": "Sécurités",
  "newSecurity": "Nouvelle Sécurité",
  "editSecurity": "Edition Sécurité",
  "monitoringProgram": "Programme de surveillance de la PRPDE",
  "exemptionOrder": "Arrêté de dérogation (le cas échéant)",
  "treatmentStation": "Station de traitement",
  "elecMagEquipments": "Equipments electromagnétiques",
  "editElecMagEquipments": "Edition equipment electromagnétique",
  "newElecMagEquipments": "Nouvel equipment electromagnétique",
  "building": "Bâtiment",
  "aream2": "Surface (m2)",
  "nominalCapacity": "Capacité nominale (en m3/j)",
  "nominalHourlyCapacity": "Capacité horaire nominale (en m3/h)",
  "treatedParams": "Paramètres traités",
  "processingSector": "Filière de traitement",
  "autorisationDecree": "Arrêté d'autorisation",
  "numDecree": "Num arrêté",
  "autorisationDecreeDate": "Date arrêté d'autorisation",
  "decreeDuration": "Durée arrêté",
  "rejectAutorisation": "Autorisation de rejet",
  "rejectAutorisationDate": "Date autorisation de rejet",
  "pumpingStation": "Station pompage AEP",
  "treatmentCapacity": "Capacité de traitement",
  "wastewaterTreatmentSector": "Filière de traitement des eaux usées",
  "sludgeTreatmentSector": "Filière de traitement des boues",
  "sludgeTreatment": "Traitement des boues",
  "finishingLagoon": "lagune de finition",
  "rejectType": "Type de rejet",
  "ReuseTreatedWastewater": "Réutilisation de l'eau usée traitée",
  "sandCleaningMaterialsIUnit": "Unité de dépotage et de traitement des matières de curage de réseaux et sables",
  "fatsUnit": "Unité de dépotage et de traitement des graisses",
  "drainMaterialUnit": "Unité de dépotage et de traitement des matières de vidange",
  "sludgeDisposalSystem": "Filière d'élimination des boues",
  "receivingMedium": "Milieu récepteur",
  "buildings": "Bâtiments",
  "totalFloorArea": "surface totale plancher (en m2)",
  "inputVolumeMeasurementDevice": "Dispositif de mesure des volumes Entrée",
  "outputVolumeMeasurementDevice": "Dispositif de mesure des volumes Sortie",
  "enterByPass": "By-pass entrée",
  "industries": "Industries",
  "newIndustry": "Nouvelle industrie",
  "editIndustry": "Edition industrie",
  "newCity": "Nouvel commune",
  "editCity": "Edition commune"
}
